Скала же будет. Проблема в том, что для джавовых типов невозможно гарантировать иммутабельность. А если городить везде свои типы, интероп умрет
Не знаю, тыкал нэйтив, скалы там не видел. Фризы как часть системы типов по идее не обязательно предполагают иммутабельные коллекции, к примеру.