ИУ
А что про гугл?
Size: a a a
2019 November 08
AK
с какого языка? и зачем?)
ИУ
С русского
AK
вы переводите с русского на русский? О_о
ИУ
Мне яхта нужна, у меня финн яхту отнимают. Мне нужно купить другу в Швеции
ИУ
С русского на английский
ИУ
Другую яхту
AK
То есть вы ищете юриста?
ИУ
Юриста не потяну, боюсь. Ищу причину почему мне не отвечают в блокете
ИУ
Или очень редко отвечают
ИУ
Могу конкретные примеры привести, но бо
будет много текста?
будет много текста?
AK
отключите перевод с русского на русский)
AK
Игорь Ушаков
Юриста не потяну, боюсь. Ищу причину почему мне не отвечают в блокете
потому, что большая часть местных предпочтет писать на шведском?
ИУ
Какая точность перевода гуглом с русского на шведский?
ИУ
На английский, когда проводит, я могу контролировать. А шведский я не знаю(
AP
Я бы сказал лучше переводить с английского на шведский. с него точность будет выше
AK
Я бы сказал лучше переводить с английского на шведский. с него точность будет выше
+
AS
гугл переводит с русского на шведский через английский. те русский -> английский -> шведский
AS
поэтому да, лучше сразу писать на английском и переводить шведский
AK
или просто писать на англ - нормально на нем на блокете отвечают