Пытался войти в Яндекс.Еду, а у меня неверный формат:

Очень многие из вещей, которые я рассказываю на курсе, кажутся очевидными, когда их слышишь. Например, что сообщение «Неверный формат» не может появиться во вменяемом интерфейсе. Или там про достаточные размеры кнопок. Или про то, что люди действуют по привычке.

Ко мне на курс сходила уже половина Яндекса, но и это не помогло. Какой-то человек своими руками написал этот текст и ему, скорее всего, нормально живётся.

Так что не надо стесняться повторять «очевидное». Это бессмысленное сообщение об ошибке. Я ввёл свой номер телефона. В нём нет ошибки. Если ввести его в приложении телефон и нажать зелёную кнопку, вы дозвонитесь мне. Я понятия не имею, какой «формат» для вас «верный». Напишите нормально, что вы хотите.

Простая проверка качества сообщения об ошибке: оно должно отвечать на очевидный вопрос пользователя — «и что мне теперь делать?» Очевидно, насильно приписываемый мне ответ «Хорошо» невозможно дать по собственной воле.

Посоветуйте культурный подкаст для меня

Обычно я не в курсе культурного контекста: не знаю, что за фильм все обсуждают, что бормочет модный рэпер, кого все смотрят на Ютюбе, откуда какая-нибудь фразочка.

Кто-то меня пытается уличить в снобизме, мол, я пытаюсь противопоставить себя большинству, искусственно избегая общественно интересного. Не знаю, зачем бы. Когда я случайно замечаю что-то общеизвестное, что мне нравится, мне и в голову не придёт это скрывать. Какой-нибудь там сериал про доктора Хауса я смотрел вместе со всеми с удовольствием. Или взять вот «Скибиди» — это же прекрасно. Был бы рад знать больше таких штук, но просто почему-то получается, что большинство таких вещей меня не трогают. При этом для дела мне не помешало бы быть в курсе даже того, что меня не интересует.

Я знаю что надо делать! Нужно сделать подкаст, где кто-то разжевывает для таких, как я, очевидные «всем» вещи. Миу миу миу!

Прям рассказывать там как для инопланетян, которые только сейчас прилетели и всё пропустили.

Вот Гугль пошутил с каким Тоносом и стирает половину результатов запроса, если кликнуть на перчатку. Несколько человек нашли это смешным. Почему это смешно? То есть я прочитал, что есть какой-то персонаж в каком-то громком фильме, и он может сделать, чтобы половина всего исчезла. Ну и что? Новые фильмы с разными персонажами выходят постоянно, наверняка про любой фильм можно было бы что-то придумать похожее. Почему это именно смешно? Или меня обманули и на самом деле не смешно?

Ну и дальше — о чём поют популярные группы? Кому подпевают? На чей концерт все попрутся в выходные, почему этот человек популярен? Какие сериальчики все обсуждают, о чём там речь? Как зовут основных персонажей «Игр престолов», почему всем нравится этот сериал? Каких сериалов я даже названия не слышал, а все остальные в курсе и смотрят каждый вечер? Что там ещё бывает? Кого все смотрят на Ютюбе, почему?

А может, такой подкаст уже есть? Посоветуйте.

В сегодняшнем совете — видос, где я раз-раз-раз и переделываю какие-то штуки в макете:
https://bureau.ru/soviet/20190430/

Посетители моих курсов больше всего любят эти живые переделки за минутку — в каждом втором отзыве что-нибудь про них. Тут-то вопрос «почему твой основной инструмент — Фотошоп?» обычно и отпадает.

Присылайте ещё картинки на переделку в советы, подвигаю тоже.

Разыскивается мейнтейнер Лайкли

Лайкли — клёвые социокнопки.

Проект есть на Гитхабе, но сейчас остался без мейнтейнера. Три года его поддерживал Иван Акулов, но больше не может уделять этому время.

Я ищу нового мейнтейнера и разработчика. Нужно, чтобы вы разбирались во фронтенде и опенсорсе и вам было интересно развивать Лайкли. Лайкли — не тот проект, в который нужно вкладывать очень много времени, это довольно простая штука, по крайней мере снаружи. Но при этом что-то делать приходится регулярно: меняются АПИ соцсетей, появляются идеи по улучшению собственного АПИ. А также мы начали, но не довели до конца работу над новой версией, которая должна сильно облегчить адаптацию Лайкли под стиль сайта — было бы классно это доделать.

Кто хочет? Напишите мне письмо: ilyabirman@ilyabirman.ru.

Иван готов ввести в курс дела.

Апострофы при передаче латиницей
Заметка 2015 года

Нет ничего тупее традиции при записи латиницей передавать мягкий и твёрдый знаки апострофами.

Во французском есть мягкие согласные звуки, но мягкость их никак не обозначается. В английском даже понятия такого нет, а апостроф означает сокращение (it is → it’s) или притяжательный падеж (somebody’s).

При передаче латиницей следует игнорировать мягкие и твёрдые знаки: Perm, Gogol, Tulskaya, bulvar. Нужно быть полным дебилом, чтобы записывать Мосфильмовскую как Mosfil’movskaya — буква L мягче не становится, а корень film ломается.

Если мягкий или твёрдый знаки кроме мягкости означают ещё йотированность последующей гласной, их нужно передать буквами i или y: Sofia Vasilieva, Vorobyovy gory.

Неделю назад я пожаловался Марку Родионову на новую Савёловскую, где я заблудился несмотря на указатели. И вот Марк у себя в канале о навигации провёл целое исследование:
t.me/che_kuda/182

Рекомендую подписаться.

Несколько лет Твиттер пытался стать Фейсбуком: запутанным, бессмысленным, ненадёжным. Стал. И тут Фейсбук хоп — и становится Твиттером:

Ещё Цукерберг говорит, мол, в современном мире важно быть представленным на десктопе, поэтому мы делаем полноценное приложение мессенджера для Мака и Виндоуса, а не фигню в браузере. Приятно слышать! (Пользоваться я им конечно не буду)

Костя Горский заглянул за советом об интерфейсе ручной сортировки элементов, когда можно перетаскивать и менять местами, типа как карточки в Трелло. Спрашивает, на что нужно обратить внимание, чтобы получилось клёво.

Я ответил, что важно безупречно плавно и предсказуемо реализовать «расступание» элементов при перетаскивании. На домашнем экране Айфона с иконками всё плохо в этом плане: неточное движение — и ты уже папку создал. Рассказал голосом про гистерезис:

(Обратите внимание на то, что первое слово в войсе — «гистерезис». Естественнее было бы сказать как-то вроде «Смотри, что я имею в виду, когда говорю „гистерезис“...». Но тогда первые слова войса ни о чём не скажут. Я стараюсь начинать войс с некоего тега-названия для удобства идентификации, а если потом решил добавить каких-то ещё несвязанных с этим мыслей, пишу отдельный войс.)

Аудио по четвергам: Shape of you —
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/ed-sheeran-shape-of-you/

Официанты

Официанты делятся на два типа: те, кто молча забирают тарелку с остатками вкуснятины, которую ты как раз собирался доесть; и те, кто спрашивают «могу забрать?» о тарелке, в которой не осталось еды и даже валяется мятая салфетка.

Также все официатны приходят принять заказ, когда ты ещё не дочитал меню, а потом в ответ на просьбу прийти через пару минут пропадают на пятнадцать.

Ночной Копенгаген:
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/copenhagen-night/