Size: a a a

Жизнь в Греции и островах

2019 January 11

ND

Nata Demi in Жизнь в Греции и островах
nknsksksjshabhyayqk
я только 4 года начал учить русский)
вот так меня растили
Моя старшая дочь с 5 лет занимается, как приехали.
Русский для нее родной, так как родилась и росла в русскоязычной стране/семье.
Греческий пошел хорошо и отлично, у нее вообще способность к языкам.
А потом стала замечать, что стала делать ошибки на русском. Слова забывать и тд. Вот тогда и занялись вплотную ненавязчиво руслитом.
источник

n

nknsksksjshabhyayqk in Жизнь в Греции и островах
вообще никогда не думал что буду говорить на русском
источник

n

nknsksksjshabhyayqk in Жизнь в Греции и островах
без шуток
источник

ОЯ

Ольга Ястребинская in Жизнь в Греции и островах
nknsksksjshabhyayqk
Обнаружил что у меня внушительное количество книжек на русском и украинском
А детские есть ?
источник

ND

Nata Demi in Жизнь в Греции и островах
nknsksksjshabhyayqk
вообще никогда не думал что буду говорить на русском
У вас получатеся не только говорить, а писать. Считаю, это важно. Браво сас!!
источник

n

nknsksksjshabhyayqk in Жизнь в Греции и островах
есть))
даже библия на украинском и история украины
я раньше просто "эти символы" не понимал
источник

n

nknsksksjshabhyayqk in Жизнь в Греции и островах
Nata Demi
У вас получатеся не только говорить, а писать. Считаю, это важно. Браво сас!!
'στώ!
источник

S

Serggio in Жизнь в Греции и островах
nknsksksjshabhyayqk
вообще никогда не думал что буду говорить на русском
Т.е. вы живёте в Греции и никогда не были в России, но научились так языку?
источник

ND

Nata Demi in Жизнь в Греции и островах
Извините, у меня новый тел и непривычная клавиатура. Пишу, тороплюсь и сама не понимаю, что написано 🙈🙈🙈🙈
источник

n

nknsksksjshabhyayqk in Жизнь в Греции и островах
Serggio
Т.е. вы живёте в Греции и никогда не были в России, но научились так языку?
Был в России
источник

S

Serggio in Жизнь в Греции и островах
nknsksksjshabhyayqk
Был в России
Аа. Но вы грек?
источник

n

nknsksksjshabhyayqk in Жизнь в Греции и островах
Serggio
Аа. Но вы грек?
раньше думал что да
а так
мама из украины
поэтому полукровка
источник

ND

Nata Demi in Жизнь в Греции и островах
nknsksksjshabhyayqk
раньше думал что да
а так
мама из украины
поэтому полукровка
У меня бабушка со Львова. До конца дней своих говорила с таким милым моему сердцу украиским акцентом и словами...
источник

n

nknsksksjshabhyayqk in Жизнь в Греции и островах
:)
источник

ОЯ

Ольга Ястребинская in Жизнь в Греции и островах
nknsksksjshabhyayqk
раньше думал что да
а так
мама из украины
поэтому полукровка
Ну там много чего намешано было. Т.ч. скорее славянские корни ;)
источник

ОЯ

Ольга Ястребинская in Жизнь в Греции и островах
Nata Demi
У меня бабушка со Львова. До конца дней своих говорила с таким милым моему сердцу украиским акцентом и словами...
А Вас учила украинскому?
источник

ND

Nata Demi in Жизнь в Греции и островах
Ольга Ястребинская
А Вас учила украинскому?
Когда бабушка умерла мне было 6 лет. Не успела.
источник

ОЯ

Ольга Ястребинская in Жизнь в Греции и островах
Nata Demi
Когда бабушка умерла мне было 6 лет. Не успела.
Печально. Мои еще раньше.
источник

ND

Nata Demi in Жизнь в Греции и островах
Ольга Ястребинская
Печально. Мои еще раньше.
Моя мама была самой младшей дочкой (всего их четверо) баьушка родила ее в 42. Там была большаяразница между братьями и сестрами. Ну и мы, мамины дети, самые младшие из всех двоюродных. То есть я самая младшая 😎
Поэтому бабушку я даже особо здоровой не застала.
В нашей семье  почему-то большая разница в возрасте это тренд
источник

S

Serggio in Жизнь в Греции и островах
nknsksksjshabhyayqk
раньше думал что да
а так
мама из украины
поэтому полукровка
Всё равно круто, вы молодец, так выучить язык!
источник