если кто не в курсе, "монада" — это довольно простое слово, означающее что-то вроде "единое". в силу простоты это слово можно приложить к чему угодно. например, у философов это какая-то единая и неделимая сущность, у богословов — единый бог, в языке J — унарная функция, в теоркате — ну вы знаете