Зависит от элемента, можно либо оверлеем показывать, либо отдельным фреймом сделать. А можно сделать отдельную страницу со всеми стейтами.
Выбор за вами.
так в том и дело, что стейты кнопок сделаны компонентами и сидят на странице дизайн-системы. и свап/оверлей инстанса при ховере в прототипе не работает для другой страницы. и даже без оверрайдов. короче, нужно что-то типа возможности менять стиль (филл, строук) для прототипа по событию.