DК
А может там "Он может ослабить врагов, а может пополнить их состав"
Интересный вариант
Size: a a a
2019 June 08
DК
А может там "Он может ослабить врагов, а может пополнить их состав"
Но если они с ним и со мной воют.. То зачем ему пополнять состав их
S
Против тебя?
DК
Тут по механике игры они по идее не должны между собой воевать
S
Тогда довольно интересное описание)
DК
Я кажется понял! Я буду в середине, позади меня будут джедаи, впереди алкай... И вот он реально может притащить джедая к себе что ли?)
S
Можно сойтись на том, что они заодно(джедаи с Аклаем), ослабляет он твою команду(?), а война просто состоит с трёх сторон лишь как составляющих (что не мешает двум быть в сговоре)
😂 этакая интерпретация
😂 этакая интерпретация
DК
Можно сойтись на том, что они заодно(джедаи с Аклаем), ослабляет он твою команду(?), а война просто состоит с трёх сторон лишь как составляющих (что не мешает двум быть в сговоре)
😂 этакая интерпретация
😂 этакая интерпретация
Но эт не по переводу)
S
Почему?)
DК
Не ты только дерёшься против зверя..
S
Against будет как "с"
Просто будут биться с тобой и Аклаем, участвовать в поединке, не сказано, каким образом
Просто будут биться с тобой и Аклаем, участвовать в поединке, не сказано, каким образом
DК
А если так не ты один будешь сражаться со зверем (в смысле что у тебя будет команда), но против тебя будут волны джедаев и алкай.. По смыслу похододит по переводу нет
S
Но вариант неплохой
DК
А если так стражаться против тебя и о Господи Алкай тут тоже!
S
Хаха, ну этот вариант похуже)
DК
Типо как The Alkay этт отдельно.. Типо как выделили его
S
А ты не пробовал найти это описание на русском ? 👀
DК
А ты не пробовал найти это описание на русском ? 👀
Если будут то тоже переводы энтузиастов