В любом месте он играет роль I=C*dU/dt, что гласит на русском: ток через него уменьшается по мере зарядки, а напряжение на его выводах увеличивается)) И самое популярное следствие отсюда: парметры цепи с кондленсатором не могут изменяться скачком. В принципе - все)) Остальное ньюансы))
ток заряда/разряда было бы правильнее, а не «через него». заряд на второй обкладке наводится (особенно если оно «в воздухе» и ни к чему не подсоединено) за счет поляризации диэлектрика и электростатической индукции ) ну и это будет читаться скорее как что-то вроде «ток зарядки/разрядки конденсатора пропорционален скорости изменения напряжения на конденсаторе», хотя как ты это разжевал - гораздо понятнее, что есть, то есть )