Size: a a a

UX/UI дизайнеры Беларуси

2020 June 02

V

Veronika in UX/UI дизайнеры Беларуси
ian syrevich
а это не неуважение к языку?
нет, это что-то вроде перехода (для меня по крайней мере)

у многих наших людей есть комплекс провинциала, поэтому трасянка воспринимается как что-то зазорное, на самом деле в ней ничего такого нет
источник

is

ian syrevich in UX/UI дизайнеры Беларуси
Veronika
нет, это что-то вроде перехода (для меня по крайней мере)

у многих наших людей есть комплекс провинциала, поэтому трасянка воспринимается как что-то зазорное, на самом деле в ней ничего такого нет
так может проблема в том, что надо писать грамотно?
источник

sD

st. Dʳᵃᵍᵒⁿ in UX/UI дизайнеры Беларуси
Veronika
нет, это что-то вроде перехода (для меня по крайней мере)

у многих наших людей есть комплекс провинциала, поэтому трасянка воспринимается как что-то зазорное, на самом деле в ней ничего такого нет
так а чего ты не пишешь на мове?
источник

V

Veronika in UX/UI дизайнеры Беларуси
st. Dʳᵃᵍᵒⁿ
у нас 2 государственных языка, если что)
я знаю)
источник

sD

st. Dʳᵃᵍᵒⁿ in UX/UI дизайнеры Беларуси
хочешь изменить мир — делай сама так как видишь
источник

is

ian syrevich in UX/UI дизайнеры Беларуси
так-то и в русском можно писать "вылазиет" "кепчук" и "ризетка"
источник

V

Veronika in UX/UI дизайнеры Беларуси
st. Dʳᵃᵍᵒⁿ
так а чего ты не пишешь на мове?
плохо по ней говорю еще
источник

sD

st. Dʳᵃᵍᵒⁿ in UX/UI дизайнеры Беларуси
Veronika
плохо по ней говорю еще
ну не начав ничего не изменится
источник

AS

Alexander (Swordman)... in UX/UI дизайнеры Беларуси
Veronika
Всем привет, хотела поднять вопрос о языках.

На сайтах, которые работают у нас в стране, обычно язык всегда выставляется RU или EN .

У нас же есть свой язык...но если ты хочешь заказать пиццу или почитать какие-то новости на беларускай мове, то это не возможно.
...это все же дискриминация беларускоязычного населения и тех кто хотел бы потреблять контент на беларускай мове....



скажите, возможно ли, чтоб мы, как ui/ux дизайнеры,
люди, которые имеют возможность поддержать нашу мову, как-то договорились между собой в этом вопросе?
разве что разговаривать и общаться повсеместно на белорусском языке, тогда бизнес тоже будет стремиться сделать контент на белорусском.
источник

sD

st. Dʳᵃᵍᵒⁿ in UX/UI дизайнеры Беларуси
Alexander (Swordman) Smirnov
разве что разговаривать и общаться повсеместно на белорусском языке, тогда бизнес тоже будет стремиться сделать контент на белорусском.
именно
источник

V

Veronika in UX/UI дизайнеры Беларуси
Irine Paplauskaya
бел язык - это для компаний сейчас больше вопрос пиара, но не необходимость, если маркетологи посчитают что их аудитории будет приятно видеть, что ваша компания хочет поддерживать бел культуру, то и язык на сайт добавят
хороший аргумент
источник

AT

Andrey Telego in UX/UI дизайнеры Беларуси
Veronika
Всем привет, хотела поднять вопрос о языках.

На сайтах, которые работают у нас в стране, обычно язык всегда выставляется RU или EN .

У нас же есть свой язык...но если ты хочешь заказать пиццу или почитать какие-то новости на беларускай мове, то это не возможно.
...это все же дискриминация беларускоязычного населения и тех кто хотел бы потреблять контент на беларускай мове....



скажите, возможно ли, чтоб мы, как ui/ux дизайнеры,
люди, которые имеют возможность поддержать нашу мову, как-то договорились между собой в этом вопросе?
К сожалению, даже в госзаказах сокрачают применение беларусского.
источник

sD

st. Dʳᵃᵍᵒⁿ in UX/UI дизайнеры Беларуси
рынок это просто отражение общества, не более
источник

is

ian syrevich in UX/UI дизайнеры Беларуси
Alexander (Swordman) Smirnov
разве что разговаривать и общаться повсеместно на белорусском языке, тогда бизнес тоже будет стремиться сделать контент на белорусском.
что ты человека закапываешь?
источник

AS

Alexander (Swordman)... in UX/UI дизайнеры Беларуси
ian syrevich
что ты человека закапываешь?
я просто поясняю как есть на самом деле. когда будет "заказ" от общества, тогда и будут сайты на бел мове. все просто
источник

K

Kate in UX/UI дизайнеры Беларуси
Alexander (Swordman) Smirnov
разве что разговаривать и общаться повсеместно на белорусском языке, тогда бизнес тоже будет стремиться сделать контент на белорусском.
Просто если все школьные предметы будут преподавать на белорусском языке, тогда не будет сложностей выучить язык) мне вось пашанцавала, але зусiм не карыстаюся гэтым у жыццi
источник

AS

Alexander (Swordman)... in UX/UI дизайнеры Беларуси
Kate
Просто если все школьные предметы будут преподавать на белорусском языке, тогда не будет сложностей выучить язык) мне вось пашанцавала, але зусiм не карыстаюся гэтым у жыццi
я тое самае кажу. калi усi будут крыстацца мовай, яна з'явiцца и на вэб-старонках
источник

VP

Valera Pevnev in UX/UI дизайнеры Беларуси
Alexander (Swordman) Smirnov
я тое самае кажу. калi усi будут крыстацца мовай, яна з'явiцца и на вэб-старонках
бандеровцы
источник

sD

st. Dʳᵃᵍᵒⁿ in UX/UI дизайнеры Беларуси
Kate
Просто если все школьные предметы будут преподавать на белорусском языке, тогда не будет сложностей выучить язык) мне вось пашанцавала, але зусiм не карыстаюся гэтым у жыццi
бедные дети)
источник

sD

st. Dʳᵃᵍᵒⁿ in UX/UI дизайнеры Беларуси
а можно какие-то школы с преподаванием на английском?
источник