TD
Оналйн не знаю, в фотошопе делается или в powerpoint
Size: a a a
2020 December 04
TD
Только надо будет установить спец шрифты для японских иероглифов
Т
～
Переслано от ～君㞢字ｽ愛㆑ﾙ叵～🍑主弖娜葩...
Если вдруг кто хочет на международный фестиваль по языкам, который будет проводиться онлайн 5-6 декабря. С японским там будет выступать один мой знакомый, по теме «Древнеяпонский язык»:
Старояпонский язык — язык поэзии и прозы, имперских указов и любовных признаний, остроумной переписки и буддийского учения. Это язык японцев до самураев, до хокку и до «Повести о Гэндзи», в текстах на котором мы встречаем народ, только что встретившийся с письменностью и откровенно наслаждающийся всеми открывающимися возможностями. Но как нам удаётся читать произведения, написанные много веков назад? Чтобы найти ответ, нам предстоит погрузиться в глубины веков (и возвращение в наши дни), оценить, что мы знаем о языке первых письменных памятников Японии, а что только предстоит узнать, и как знание. А ещё:
- узнаем, чем жили древние японцы, что любили и как выражали свои мысли в стихах
- увидим в действии одну из самых изобретательных (и игривых) систем письменности;
- прочтём стихи в произношении, приближенном к оригиналу, а заодно и разберёмся, откуда нам это произношение известно;
- обсудим вопросы происхождения японского языка и самих японцев. Для посещения доклада не требуется предварительных знаний (но знакомство с современным японским или китайским приветствуется).
https://www.lingvafestivalo.info/moskvo/2020/afisha-festivalya/
Старояпонский язык — язык поэзии и прозы, имперских указов и любовных признаний, остроумной переписки и буддийского учения. Это язык японцев до самураев, до хокку и до «Повести о Гэндзи», в текстах на котором мы встречаем народ, только что встретившийся с письменностью и откровенно наслаждающийся всеми открывающимися возможностями. Но как нам удаётся читать произведения, написанные много веков назад? Чтобы найти ответ, нам предстоит погрузиться в глубины веков (и возвращение в наши дни), оценить, что мы знаем о языке первых письменных памятников Японии, а что только предстоит узнать, и как знание. А ещё:
- узнаем, чем жили древние японцы, что любили и как выражали свои мысли в стихах
- увидим в действии одну из самых изобретательных (и игривых) систем письменности;
- прочтём стихи в произношении, приближенном к оригиналу, а заодно и разберёмся, откуда нам это произношение известно;
- обсудим вопросы происхождения японского языка и самих японцев. Для посещения доклада не требуется предварительных знаний (но знакомство с современным японским или китайским приветствуется).
https://www.lingvafestivalo.info/moskvo/2020/afisha-festivalya/
～
О, новенькое издание симмэйкая подъехало, жаль их не оцифровывают...
NK
Кстати не знал что SFX звуки в тесте тоже встречаются
ономатопея?
WD
Кстати не знал что SFX звуки в тесте тоже встречаются
эм, а где они ещё встречаются по-твоему?