Первый пункт дополнений заинтересовал. Возник вопрос, что сегодня используется в японском, аналогично нашему 'ирл'?

現に?

Ты ещё из ВК не удалился что ли

а зачем, у меня там вся основная деятельность

я скорее из телеги удалюсь, но держит тут один человек

Лол печально

Я удалился сразу после принятия закона яровой. Потом понял, что не зря. Друзей начали судить за посты.

В основном штрафы просто, но все равно это же беспредел.

мне без разницы, скрывать мне нечего и незаконным ничем не занимаюсь, но впрочем это не тема этого чата

Это смотря с какой стороны посмотреть

Налоги, скрин со свастикой, атеизм, критика правительства

Одни из многих вещей за которые могут привлечь

налоги плачу, свастики не пощу, атеизмом не промышляю, в политике не разбираюсь

лучше в оффтопик перейти

Ну вот скажешь ты что дорогу плохо сделали, критикуешь правительство

Скажешь пару нелестных слов про кого-то во время этого

Самоцензура ради личной выгоды? Если у тебя есть аудитория там, то тем более надо написать прощальный пост и сказать подписчикам искать тебя в телеге. Тут же каналы есть как никак. Тогда нанесешь удар по этой власти.

КАЭЭЭЭНС

Что общего у Софьи Андреевны Толстой, Джеки Кеннеди и Меган Маркл? Всех их в Японии называют 悪妻 (акусай, или плохими женами). Это слово внесено в японские толковые словари, а в японской Википедии понятию «акусай» посвящена целая статья.
Плохой женой считается та, кто проявляет своевольность, ревнует или не слушается мужа. Такой женой могут назвать женщину которая ничего не делает для того, чтобы ее муж преуспел. Это жена, которая пользуется реальной властью в семейных отношениях. При этом те женщины, которые умело распоряжаются деньгами и способствуют процветанию семьи вряд ли будут считаться плохими женами, даже если муж у такой жены под каблуком. Транжир, разбазаривающих семейный бюджет, ожидаемо запишут в плохие жены.
В японской Википедии приведены три «худшие жены в истории». Это Ксантиппа (жена Сократа), Констанция Моцарт (жена Моцарта) и Софья Андреевна Толстая - жена Льва Толстого.
Также в плохие жены попали Зельда Фицджеральд и жена бывшего премьер-министра Синдзо Абэ Акиэ Абэ. Само понятие уже устарело и не употребляется в повседневном разговоре, разве что в шутку в мужской компании.