можно вместо полки еще взять контроллер с много портов и разбросать на диски напрямую, а диски в самодельную полку засунуть с тихими вентиляторами... но это требует больше усилий :)
сеть растет очень быстро, поэтому лучше включать в фарминг все что есть как можно быстрее, пока хорошо идет. чувствую через год будем уже крошки добывать от того что сейчас