Это баг если ты не скейлишь и не компрессишь корректно
Компрессить можно только смикшированный звук, ИМХО.
Но корректнее всё же, ИМХО, выставить мастер-громкость по умолчанию на некоторое значение и всё. Как в обозначенном выше случае с 12 битами.
Если юзеру доступна ручка громкости, ставим, скажем, на -12 дБ, на 4 канала точно хватит, а по факту каналов на 10-16 на высоких амплитудах.
Кому тихо, пусть крутит ручку на усиле или в программном микшере (а если будет клиппинг, это не твои проблемы — чел сам так решил, ибо можно вообще на регуляторе громкости сделать возможность в плюс уходить).
Но на самом деле маловероятно, что кто-то будет пускать несколько прог со звуком на макс. амплитудах, причём так, чтобы результат звучал нормально, а не какофония получалась. Вы часто так делаете? :)
Если речь о модах, то в первую очередь об этом должен заботиться музыкант. Ну и опять же, плееру желательно иметь запас, скажем, в 2 раза (- 6 дБ), штуки на 4 громких канала должно хватить. Но повторюсь, это в первую очередь, забота музыканта должна быть. Зачем использовать слишком громкие семплы?