Да, это почти невозможно понять без чтения кода к сожалению, сейчас расшифрую:
pr_num1 => prior number == 1 => (из дефолтных prior 0, 0.5, 1 лучше всего подошел 0.5)
tb0 = target border0 - если у вас бинарная классификация, это параметр ничего не значит, если регрессия - таргет разбивается на несколько диапазонов и квантуется, тогда это идентификатор границы
type - тип счетчика, индекс в массиве констант [Borders, Buckets, BinarizedTargetMeanValue, FloatTargetMeanValue, Counter, FeatureFreq]