это да, понимаю но уже зная язык, можно при желании наверстывать и "пересмотреть" часть того что люди смотрели и т/д? или все равно нет смысла и местные и приезжие в особо близкие отношения не вступают, тусуясь между собой?
Начинайте с классических фильмов на которые тут часто ссылаются а ля its a wonderful life, потом весь Seinfeld, потом все правила основных спортивных игр бейсбол, американский футбол, хоккей, баскетбол и будет вам уже легче