Ресерч в статьях и текстах по Амазону
Всем привет! На связи студия экспертного копирайтинга “Контентим”, и мы немного порассуждаем на тему ресерча по текстам для партнерских сайтов под Амазон.
Все, кто когда-либо касался этой тематики, знает, как заморочен Амазон по достоверности инфы о товарах - даже тех, которые YMYL затрагивает только косвенно.
Как создать статьи с правдивой инфой?
- Долгий путь “автор на Апворке, который писал по этой теме”. Окей, писал. Знал ли он тогда, что он писал, насколько разбирался в тонкостях? Доверим ему, а дальше - нейтив, который уже только вычитает стилистику и орфографию, без факт-чекинга.
- Найдем автора на Апворке, добавим эксперта: спросим товарища, друга, закинем вопрос в парочку личных чатов. Потом закинем схему обратно на Апворк автору, получим вроде скомпонованный текст, отдадим нейтиву.
- Зароемся сами в форумы, обзоры, статьи. Кстати тут скорее всего нарвемся в точно такие же инфостатьи, написанные “автором, который писал по этой тематике”. Поручим сборку копирайтеру, а потом нейтив. Дойдет ли ваша идея и точные факты до окончательной редакции?
На деле такие способы конечно могут работать, но есть куча нюансов, и в итоге можно написать яркий, откровенный, продающий “булщит”.
Делимся нашим методом:
1) Тщательно оцениваем нишу на предмет локальности эксперта - есть ли разница между русскоязычным и западным сегментом? Например, мы попросим русскоязычного эксперта оценить статью о рыбалке. О ловле тунца рядовой рыболов вряд ли напишет. Так же, как и о выборе снастей на ловлю басса в озерах США. А вот хороший русскоязычный электрик опишет инструмент для разделки кабеля - и это будет актуально и у нас, и в Канаде.
2) Просим такого эксперта накидать “скелет” ресерча. Часто бывает, эти ребята немногословны - тогда выжимаем драгоценную инфу при помощи ̶п̶а̶я̶л̶ь̶н̶и̶к̶а̶ редактора.
3) Вот тут нужен автор, который “писал по этой тематике”. И лучше всего, в данном случае - чтобы он понимал язык эксперта. Работаем чаще всего в одном документе, в режиме правок и комментариев.
4) Всю эту субстанцию должен просмотреть редактор. Это можете быть и вы - если работаете с текстами напрямую. Нужно проконтролировать уник, ключи, стилистику которую вы хотели бы видеть.
5) Даем на вычитку нейтиву. Обязательно поясните, что вы хотите от него: орфографию, стилистику, связность предложений? Или сленг жителей дельты реки Сакраменто, где водится лучший басс.
Плох, хорош метод, который мы предложили? Да или нет - пишите, будем рады фидбэку!
По некоторым тематикам (да-да, самым жирненьким) мы собрали хороших экспертов и авторов, научили их работать в команде, приставили сильного главреда, нашли взаимопонимание с нейтивом.
Вот так - дотошно и вдумчиво пишем листинги и статьи под Амазон и накопили некоторую статистику по результатам.
Можем сделать все это и за вас, комплексно. Пишите напрямую нашему главреду
@contenteam_bot - обсудим тематику (возьмем не все, только те в которых действительно шарим), дадим бесплатные консультации по вашей схеме.
#реклама
