Согласен, дело в правилах, обосновано ли удаление или нет. И сравнивать одни частные бизнесы с одними правилами и другие бизнесы с другими думаю некорректно
В контексте поста вполне себе корректно. Правые радикалы отстаивали право частного бизнеса на отказ от обслуживания любых клиентов, в том числе возможность этот отказ закреплять в договорах.
Ирония в том, что когда бизнесы начали это самое право применять против этих правых радикалов, почему-то внезапно они начали вставать против этого самого права частного бизнеса на отказ от обслуживания их, как клиентов.