Size: a a a

Литература и жизнь

2016 June 01
Литература и жизнь
Урок самодисциплины от Ф. Скотта.
1. Садишься.
2. Пишешь.

«Люди и вечеринки были постоянным искушением для Фицджеральда, однако он знал, что такое дисциплина. Во время рождественской недели в Сент-Поле он не пошел на бал-маскарад и остался работать дома, хотя друзья постоянно звонили ему, рассказывая, как много он теряет. Один известный в городе человек, сообщали они, нарядился верблюдом и вместе с таксистом, который играл роль задней части животного, заявился на чужую вечеринку. Весь следующий день Фицджеральд собирал факты, а затем сел за стол и за 21 час сочинил рассказ в 12 тысяч слов. Приступив к работе в восемь утра, он закончил первый вариант к семи вечера, переписал до половины пятого ночи, а в пять отправил в издательство. «Saturday Evening Post» заплатила за «Спину верблюда» 500 долларов. Легко и просто».

Эндрю Тёрнбулл «Фрэнсис Скотт Фицджеральд»
источник
Литература и жизнь
источник
Литература и жизнь
Обложка свежего «Нью-Йоркера» — это ААААААА
http://www.newyorker.com/wp-content/uploads/2016/05/cover_160606_690x942.gif
источник
2016 June 02
Литература и жизнь
источник
Литература и жизнь
Привет, дорогие крошки! К хорошим новостям: у МИФа скидка для подписчиков инстаграма по промокоду I_BOOK, действительна при покупке на сайте (а в приложении кажется нет) https://www.instagram.com/p/BGHvAb3GRFV/?taken-by=mifbooks. Самое время обновить вишлисты) Скидка действует до 23.00 сегодняшнего дня по Москве
источник
Литература и жизнь
Баззфид, главный развлекательный сайт (кликбейтовые ссылки, тесты типа «Какой вы кот из книг о Гарри Поттере» и всё вот это вот) запустил рассылку о грамматике, вокабуляре и прочих языковых штуках.

https://www.buzzfeed.com/adamdavis/hey-language-lovers-buzzfeed-has-a-newsletter-for-you?utm_term=.kvQR3zV3DM#.lc6WXPZXY7

Поразительно, насколько в англоязычном мире популярно изучение языка. Даже не на уровне хорошего научпопа (см. ПостНауку), а прямо на самом банальном, где список десяти новых слов на равных конкурирует с заметкой о расставании Тейлор Свифт со своим парнем.
источник
Литература и жизнь
Тем временем, с 2000 года в России стало на двенадцать тысяч библиотек меньше. Это две библиотеки в день.
Понятно, что значительная часть этих цифр связана с укрупнением, объединением и прочей оптимизацией. Но вдумайтесь в эти числа. Две в день.
http://www.colta.ru/news/11283
Отмечают, правда, что тенденция замедляется, а процент населения, который посещает библиотеку, остаётся примерно одинаковым.
источник
Литература и жизнь
Драко и Скорпиус Малфои, божечки.

Как сделать Малфоя ещё противнее? Пусть соберёт волосы в хвост и отрастит бородку!
https://pbs.twimg.com/media/Cj7KMptXEAAEDrt.jpg:large
источник
Литература и жизнь
Немного грустное интервью с Еленой Костюкович, бессменным переводчиком Умберто Эко.

— Германское слово «бург» ведь знаете?
— Конечно: «Петер-бург».
— Только Питер — не бург. Он, во-первых, больше — в итальянском борго живет от 100 человек до 20 тысяч. Во-вторых, Петербург плоский, а в борго должны быть горка или пригорок. На горке — укрепление. В-третьих, борго создается самопроизвольно. Его не строит аристократ вокруг своего замка. Его возводят свободно сошедшиеся люди вокруг рыночной площади. Это то, что складывается из многих человеческих воль — из желания жить вместе по общепринятым правилам. Правила эти исторически диктовались традицией, религией, климатом, экономикой. И возникает чудо итальянское, а потом приезжие восхищаются, говорят: «Ах, мы были в Губбио, и нам там очень понравилось». — «Что понравилось?» — «А там отлично!»
http://www.colta.ru/articles/literature/11295
источник
2016 June 03
Литература и жизнь
источник
Литература и жизнь
«Ходят слухи, будто я нашел бога. Это не так. Мне сложно найти даже свои ключи, а ведь они-то наверняка существуют».
—Терри Пратчетт
источник
2016 June 04
Литература и жизнь
Breaking news! Джиллиан Андерсон сыграет богиню Медиа в экранизации "Американских богов" Нила Геймана. http://variety.com/2016/tv/news/gillian-anderson-american-gods-media-starz-bryan-fuller-1201788348/
источник
2016 June 05
Литература и жизнь
Я никогда на это не решусь, но вы-то смелее меня: тут выложили перевод одной из глав джойсовского «Finnegan's wake».
https://new.vk.com/pominfin?w=wall-120776727_36
источник
Литература и жизнь
В том же сообществе ссылка на эпического масштаба труд: 84 133 (восемьдесят четыре тысячи сто тридцать три!) комментария к тексту самого запутанного романа в мире.
http://fweet.org
источник
Литература и жизнь
«Говорят и о влиянии интернета на культуру чтения. Обратимся к такому понятию, как догоняющая модернизация: всегда есть большой соблазн перепрыгнуть через несколько ступеней. Мы выстраиваем здание без фундамента. В России есть проблемы с чтением, но разговор стоит начинать не с влияния интернета, а с состояния библиотек. Например, в этом году финансирование библиотек по всей стране сократили с 350 млн рублей до 35 млн. Значит, библиотеки (а соответственно, и читатели) остались без новых книг».

Очень важные тезисы из лекции Ирины Дмитриевны Прохоровой «Культура чтения в России: прогнозы и перспективы».

http://theoryandpractice.ru/posts/13846-prohorova
источник
Литература и жизнь
При составлении тестов не так сложно придумать сам вопрос, как сконструировать дистрактор — неправильный вариант ответа, который будет казаться правильным незнающему человеку.
Митрич рассказывает, как придумать хороший дистрактор:
http://mi3ch.livejournal.com/3384957.html
— Пусть он будет чуть длиннее остальных вариантов.
— Добавьте «умных» слов.
— Добавьте в неправильный ответ термин из вопроса.
— Если варианты ответа — числа, сделайте дистрактором среднее значение.
источник
Литература и жизнь
Мел решил покуситься на святое и рассказывает, почему президент, интернет и бог (в большинстве случаев) пишутся с маленькой буквы.

Добавлю, что с маленькой буквы также пишется слово «родина», если вы имеете в виду родную страну, а не название кинотеатра. Помните об этом, любите родной язык.
http://mel.fm/2016/06/05/capital_letters
источник
Литература и жизнь
К слову о патриотизме: узнал, что «квасной патриотизм» — не народное выражения, его придумал Пётр Андреевич Вяземский.

«Многие признают за патриотизм безусловную похвалу всему, что свое. Тюрго называл это лакейским патриотизмом, du patriotisme d\'antichambre [буквально «патриотизм прихожей». Прихожая, она же лакейская — место, где обычно находятся лакеи]. У нас можно бы его назвать квасным патриотизмом. Я полагаю, что любовь к отечеству должна быть слепа в пожертвованиях ему, но не в тщеславном самодовольстве; в эту любовь может входить и ненависть. Какой патриот, какому народу ни принадлежал бы он, не хотел бы выдрать несколько страниц из истории отечественной и не кипел негодованием, видя предрассудки и пороки, свойственные его согражданам? Истинная любовь ревнива и взыскательна».
источник
Литература и жизнь
Радиостанция «Свобода» выложила архив своих передач за полвека. Там сотни часов сокровищ. Можно искать по фамилиям, например, по Довлатову выходит 174 записи.

http://catalog.osaarchivum.org/?utf8=✓&f%5Badded_person_facet%5D%5B%5D=Dovlatov%2C+Sergei&q=dovlatov
источник
Литература и жизнь
Выходит книга о музыкальной сцене Екатеринбурга «Малахитовые гитары», две главы уже можно почитать. Про «Городок чекистов»:
http://66.ru/news/freetime/181003/#
Про «Смысловые галлюцинации»:
http://66.ru/news/freetime/184503/
источник