либо поля.. какой то модификатор дописывать.. или как то вызывать скрипт, при определенном условии.. но важно перевести документ до его окончательного формирования..
а что именно вам надо перевести? Если статичный текст, то это только разные шаблоны. Если значения полей, то подставляйте значения на нужном вам языке.