Позволю себе ещё раз отметить, что я говорю не про степень честности, а про то, насколько удобно для читателя сформулирована инфа.
Руководствуюсь принципом Максима Ильяхова ("Пиши, сокращай",
glvrd.ru) - уважение и забота, в данном случае - к читателю (слушателю) отзыва. Выражаются эти уважение и забота в максимально конструктивном донесении инфы. Это предполагает с одной стороны максимальную понятность, а с другой - приятную форму. И не предполагает искажения собственно месседжа.
Пример. Было: "Сайт говно". Стало: "На сайте белые буквы на светло-жёлтом фоне, очень трудно читать. Попробуйте тёмно-синие буквы".