#AF6 Paris(CDG)-New York(JFK) is returning to Charles de Gaulle https://t.co/D10wxLgLnP https://t.co/llYaBajFpR

NH9398 из Toulouse в Tokyo https://fr24.com/ANA9398/1fde5a54

Черепахолет delivery flight ☝️☝️☝️

#DI7095 London(LGW)-Los Angeles(LAX) is diverting to Dublin
https://t.co/pJrsztC466 https://t.co/KkHcArDP0U

#DI7095 Medical PAN on contact with Tower & landed RWY 28

Ambulance standing by. https://t.co/sgXFV0Mj59

Завтра сюда попробую подсосать новости с avherald, не пугайтесь если будет дриснина из ссылок и каша из инфы, проснусь все почищу и приведу в порядок .

INCIDENT: easyJet  Tenerife-South to Manchester (Airbus A320neo G-UZHL) squawked 7700 General Emergency over the Bay of Biscay & has just diverted to Bordeaux with a technical issue on board (via easyJet).

THY B773 near Boston on Mar 9th 2019, turbulence injures 29 people on board

THY B773 near Boston on Mar 9th 2019, turbulence injures 29 people on board

http://avherald.com/h?article=4c538055&opt=0

#SQ2 Hong Kong(HKG)-San Francisco(SFO) diverted to Tokyo Haneda
https://t.co/bcgSvR6u8F https://t.co/LKAHAHVTT0

#CX163 Hong Kong(HKG)-Melbourne(MEL) returned to HKG after departure
https://t.co/wENL4Wgpbe https://t.co/vwWv4y3p4j

Переводить ли тексты сообщений на русский язык ?
public poll

Да – 16
👍👍👍👍👍👍👍 70%
В, Игорь, Vladimir, @dizz74, @stsoonrich, @RusSad, Даня, A, Александр, Sergey, Sergii, Oleg, Ляйсан, Max, Sergei, Manzanili

Нет. Все и так понятно – 7
👍👍👍 30%
Pavel, @alexandr_belyaev, @Traversia, @NDeeeeeee, Serg, @boeing737800, @Nyan404

👥 23 people voted so far.

Ethiopian B38M near Bishoftu on Mar 10th 2019, impacted terrain after departure

Ethiopian B38M near Bishoftu on Mar 10th 2019, impacted terrain after departure

http://avherald.com/h?article=4c534c4a&opt=0

Доброй ночи. Первое - я услышал ваше мнение по поводу перевода текстов на русский, постараюсь делать по возможности. Видимо это будет  формате коротких комментариев к написанному  чтобы было понятно о чем речь.  В дальнейшем придумаю как это автоматизировать.  Второе - вычитка с avherald.com пока работает криво , с этим я тоже в ближайшее время надеюсь справится.
Спасибо, что читаете .

Westjet B737 enroute on Mar 16th 2019, pilot incapacited

Westjet B737 enroute on Mar 16th 2019, pilot incapacited

http://avherald.com/h?article=4c5aa859&opt=0


Русский: Westjet Boeing 737-700, регистрационный C-GQWJ,выполняющий рейс WS-1152 из Торонто (Канада) в Сан-Хуан (Пуэрто-Рико) со 126 пассажирами и 5 экипажем, был отправлен в FL370 около 470 Нм к востоку от Уилмингтона,Северная Каролина (США), когда член экипажа заболел и не смог продолжить работу. Медицинский работник, находившийся на борту в качестве пассажира, оказал пилоту первую помощь, а другой член экипажа вернул самолет в Торонто. Для встречи самолета по прибытии были вызваны медицинские службы.

Spirit A319 near Las Vegas on Feb 27th 2019, smoke in cockpit

Spirit A319 near Las Vegas on Feb 27th 2019, smoke in cockpit

http://avherald.com/h?article=4c4cde49&opt=0

Русский: Авария: Spirit A319 возле Лас-Вегаса 27 февраля 2019 года, дым в кабине пилота
Симона сайт hradecky, созданных в четверг, 28-го февраля 2019 19:18 ГМТ, последнее обновление четверг, 21-го марта 2019 22:18 ГМТ
A Spirit Airlines Airbus A319-100, регистрационный N531NK, выполняющий рейс NK-424 из Лос-Анджелеса,Калифорния,в Миннеаполис, штат Миннесота (США), был в пути на FL330 около 230nm к северо-востоку от Лас-Вегаса, штат Невада (США), когда экипаж решил развернуться и отклониться в Лас-Вегас, сообщая о дыме в кабине. Самолет благополучно приземлился на взлетно-посадочной полосе Лас-Вегаса 26R примерно через 40 минут.

FAA сообщила, что три бортпроводника были доставлены в больницу с неизвестными травмами.

12 марта 2019 года "авиационный вестник" был проинформирован о том, что вскоре после происшествия у одного из пострадавших членов экипажа произошло кровоизлияние в мозг, инсульт, приведший к гемиплегии, а также дополнительному повреждению нерва. Результаты лабораторных исследований свидетельствуют о критически низком значении ферментов холинэстеразы (нейромедиаторов). Предварительная научная оценка предполагает наличие причинно-следственной связи между курением и проблемой здоровья. После проверки документов авиационный Вестник запросил у NTSB 17 марта 2019 года, указав информацию, как показано выше, о том, расследуется ли это происшествие NTSB. 21 марта 2019 года NTSB ответил: "В настоящее время мы не расследуем. Я обновлю, если это изменится."

В 1989 году FAA выпустила документ AAM FAA, Аэромедицинского Научно-исследовательского института FAA, выпущенный в 1963 году под названием "эффекты центральной нервной системы от хронического воздействия фосфорорганических инсектицидов", в котором говорится, в частности, на стр. 4: "общепризнано, что токсические действия фосфорорганических пестицидов являются результатом их ингибирования фермента холинэстеразы. В отличие от карбаматов и множества других химических веществ и препаратов, которые оказывают временное или преходящее влияние на активность этого фермента, фосфорорганические соединения оказывают стойкое действие из-за образования химической связи между фосфорсодержащим радикалом и рецепторным участком на самом ферменте."