​​​​Всем привет, это Петр.

Ноябрь проходит тихо и неумолимо быстро. Наверное, отчасти виноват локдаун – всё закрыто, некуда сходить, ездить тоже не рекомендуют. Так что все события в этом месяце сугубо личные и бытовые.

Мы отметили первый день рождения нашего малыша. Без гостей, без торжеств. Надеюсь, последующие дни рождения будут пошумнее.

Я впервые за 1,5 года сходил в парикмахерскую. Да и вообще впервые после Дюссельдорфа. Надо сказать, в Дюссельдорфе не нужно было объяснять, что такое «андеркат», там меня поняли сразу. В Ахаусе эта стрижка называется «вот тут покороче, тут подлиннее, вот как у вас, да».

Стричься в маске непривычно и даже опасно. В конце стрижки барбер взял такую большую ватную палочку и поджог её, чтобы подпалить состриженные волоски, которые упали на уши. Я сидел и думал, если сейчас вспыхнет моя маска, заказанная с алиэкспресса, это будет номер.

Во многих городах отменяют рождественские рынки, в некоторых, как я слышал, не будут ставить уже купленные ёлки. Вчера я был в центре города и увидел, что у нас уже украсили. Поставили ёлку, повесили гирлянды. Даже если рынка не будет, пусть хоть такой намёк на праздничное настроение.

А как в ваших городах? Украсили?

~

Не забывайте слушать подкаст, там вышло три новых выпуска: про футбол, про коронавирус и про социальную ответственность @cannotrepeat

​​Всем привет, это Петр.

Рядом с нашим домом есть район новостроек. Такое местное Мурино или Шушары..

В спортзале познакомился с человеком, который 9 лет стоял в очереди за землей в этом месте. Чтобы купить, конечно, а не чтобы получить бесплатно. Можно купить и сразу, но дороже, либо встать на очередь в ратуше, ждать и купить дешевле.

Стоимость участков здесь примерно от 90 000€. Заказать строительство дома, площадью около 130 метров, по готовому проекту стоит от 250 000€. К этому стоит прибавить налог (от 3,5% до 6,5% в зависимости от федеральной земли), нотариуса (1%), маклера (3,57%—7,14%) и регистрацию в реестре (0,5%). Плюс ремонт, мебель, благоустройство сада и придомовой территории, вывоз мусора и разные другие расходы, о которых я даже не подозреваю... В итоге, стандартный дом без излишеств выйдет тысяч на 450 евро. Да, это не студия в Мурино...

​​Всем привет, это Петр.

Вероятно, вы знаете о новом жёстком локдауне в Германии со среды. Сегодня вечером я заехал в магазин, а там будто ураган прошёл. Полки в молочном отделе пустые, мяса мало, сыры-колбасы на минимуме. Я не знаю, связано ли это с грядущим закрытием магазинов, но обстановка напомнила апрель. В очередной раз порадовался, что нам привозят еду в коробках, и что в магазине нам нужны только мандарины и иногда хлеб.

А как у вас в городах дела с продуктами?

​​А вы отмечаете Рождество?

Всем привет, это Петр.

Перед Рождеством меня занесло в Дуйсбург, и я немного прошёлся с камерой по центральной улице города. Зацените атмосферу: понедельник, 15:30, три дня до Рождества, пустые улицы, закрытые магазины, немногие прохожие в масках, дежурящие полицейские. Какой-то постапокалипсис.

https://youtu.be/_gUXutiXLWs

Всех с Новый годом, друзья!

Пусть 2021 год будет хотя бы таким же, как 2019-й. Чтобы все были живы и здоровы, чтобы всё было спокойно, чтобы мы могли путешествовать и не бояться общаться друг с другом.

С Новым годом!

Всем привет, это Петр. Тут подоспел ответ на вопрос, который меня так давно мучал.

Сегодня вселенная через алгоритмы ютуба подарила мне ответ на вопрос, почему немцы читают числа через жопу в обратном порядке (сначала единицы, потом десятки).

Для тех, кто (пока) не говорит по-немецки:
1️⃣ Во времена записи чисел римским буквами такой проблемы не было, можно было читать и по большому счёту даже писать хоть так, хоть сяк - это не влияло на расчёты --> 2️⃣ с внедрением индийских цифр, которые по причинам исторического казуса называют арабскими, порядок написания цифр (где единицы, где десятки, где сотни) стал влиять на вычисления, поэтому стал критически важен --> 3️⃣ хоть письменная фиксация и устаканилась во имя арифметики, устное произношение чисел скакало у разных народов как бог на душу положит. Внутри немецких государств, как и во многом другом, тоже не было единого стандарта --> 4️⃣ постепенно большинство стран и народов перешло на произношение, соответвующее написанию (двадцать пять = 25), у пары народов оно, однако, зафиксировалось в "перевёрнутом" виде (25 = fünfundzwanzig) --> 5️⃣ часть стран, где долго сохранялись цифровые перевёртыши, восстанавливали логику при помощи языковых реформ (например, Дания и Норвегия) --> 6️⃣ в Германии реформы на эту тему так и не было, поэтому мы до сих пор произносим единицы перед десятками.

Бонус: нашла на эту тему старенькую, но годную статью про то, как перевёрнутый счёт сказывается на вычислительных способностях немецких школьников.

​​Наконец-то зима пришла!

​​​​Ребус: у нас на работе появились вот такие девайсы. Лежат на столах, около 10 сантиметров в диаметре. Кто отгадает, что это? Варианты в @ausfahrtclub

​​Всем привет, это Петр.

Забыл с вами поделиться, что ещё в конце декабря мы оформили российское гражданство ребенку. Может, кому-то будет полезна информация, как это делается!

Процесс этот вообще быстрый, все решается за один визит в консульство, но у нас он занял полгода. Причина тому и корона, и то, что консульство далеко, и то что мы, когда приехали в первый раз, у нас оказалась ошибка в переводе — написали не ту дату.

Итак, что нужно, чтобы оформить гражданство ребенку.

Во-первых, нужно поставить апостиль на немецкое свидетельство о рождении. Стоит это порядка 10-15€.

Во-вторых, нужно сделать перевод свидетельства о рождении и апостиля. Можно обратиться к переводчику, но мы сделали его сами. Нотариус в консульстве потом этот перевод подтверждает. Стоимость услуг нотариуса примерно 45€ за заверение двух страниц.

В-третьих, нужно записаться в консульство на оформление гражданства. Рассчитывайте, что вам понадобятся часа два, нотариус проверяет перевод долго, и к нему записи нет — живая очередь. Соответственно, часа за 1,5 до записи на гражданстволучше отдать документы нотариусу.

Вам нужны будут с собой свидетельство о рождении ребенка, апостиль, перевод, паспорта родителей и заявление. Заявление на сайте консульства было неправильным. Мне выдали новую форму, и заполнять её пришлось на месте. Ну, хоть не сказали, чтобы приходил в следующий раз.

Собственно, всё. Отдаете документы, и вам ставят штамп на перевод свидетельства о рождении, что ребенок теперь является гражданином РФ. Никакого российского свидетельства вам не выдадут, потому что у человека может быть только одно свидетельство о рождении.

Следующим этапом у нас теперь будет оформление загранпаспорта ребенку.

Не могу с вами не поделиться выпуском немецкой сатирической программы Extra 3. Это, кстати, продукт государственного канала NDR.

Was lief schief im Leben von Wladimir Putin?

https://youtu.be/pWvVqCVxeZI

​​Фотография, вчера ставшая знаменитой, добралась и до нашей деревни.

​​Всем привет, это Петр.

Такое ощущение, что мы живём в нашей деревне буквально на отшибе. Здесь мало того, что ничего не происходит, так до сюда даже природные явления не добираются. С одной стороны, хорошо, а с другой я, как петербуржец, привык два раза в год небрежно говорить "Да, снова наводнение, дамбу, наверное закроют". Наверное, это от почти года изоляции и скуки я начал скучать по катаклизмам.

Так вот, в январе у нас в NRW были сильные снегопады, дороги были заблокированы, куча аварий. В нашей деревне немного припорошило улицы снежком. Сейчас район Рейна затоплен, осталовили судоходство, в Дюссельдорфе вода поднялась почти на 9 метров. У нас несколько дней был дождь.

А вот на следующей неделе даже у нас обещают ночью до -12 и снег. Интересно, это тоже будет остаточный эффект, или на этот раз и нам достанется?

​​Итак, наконец-то мы видим зиму! Снег шел всю ночь, будет идти весь день и обещают ещё и завтра. Странно, но появилось желание взять лопату и пойти порасчищать территорию у дома! Правда, пока снег не прекратился, это довольно бессмысленно. Надеюсь, что мой энтузиазм не растает.

​​Неужели нас ждет «Железный занавес»?

Всё чаще слышим: "Пора валить из страны, здесь ловить нечего..."
Если у вас возникают такие мысли, рекомендуем канал @emigriceps, на котором собрана полезная инфа, для людей планирующих сменить место жительства.

Узнайте:

- Сколько нужно денег, чтобы свалить?
- Какая зарплата и пенсия в других странах?
- Могут ли в России насовсем закрыть границы?

Ответы здесь 👉 @emigriceps
Прокачайте свой «Эмигрицепс» и действуйте!

#постоплачен

​​Снежный коллапс парализовал Германию. Надо отметить, что то количество снега, выпавшее у нас, довольно привычно даже для Петербурга. Я уже не говорю о других регионах России, где снега бывает намного больше. Но Германия оказалась к этому не готова.

В воскресенье откуда-то повыползали люди с санками. Учитывая, что снег в таких количествах здесь бывает редко, я вообще удивлен, что у местных нашлись санки. Самые умные стали расчищать парковочные места и дорожки, чтобы в понедельник можно было выехать. Я в этот день поехал кататься на машине по заснеженным улицам города и горевал, что у меня не задний привод, ибо с ним дрифтовать веселее.

В понедельник у нас на работу приехало меньше половины людей. То есть на полном серьёзе люди сказали, что они не приедут из-за снега. Кто-то не смог выехать, кто-то побоялся ехать в снег, кто-то выехал, но улетел в кювет. Время в пути до работы у тех, кто приехал, возрасло вдвое или втрое. А всё потому, что немцы ехали 35-40 км/ч там, где можно обычно ехать 100.

Снегоуборочной техники нет в принципе. Дороги чистят тракторами с плугом. Ну как чистят, сгребают снег к обочине, сужая тем самым проезжую часть и заваливая тротуары. Пешеходы ходят по дороге.

А потом я почитал новости. В Вуппертале людей эвакуировали из замёрзшего швебебана, поезда м автобусы отменили, все замерло. Выпал снег!

Короче, что русскому хорошо...

​​Всем привет, это Петр.

Оказывается, пройтись с коляской по снегу тот ещё квест. Пока Дарья вчера постигала в автошколе основы вождения в зимний период, мы с малышом решили дойти до магазина.

Сложности появились на первом же светофоре. Дороги у нас не убирают совсем. Там, где ездят машины появилась колея, а по обочинам снег толщиной сантиметров в 20. Проехать на коляске невозможно. Пришлось нести на руках.

Тротуары тоже не чищены. Парковка у магазина также не убрана. Как потом выяснилось, такого снега здесь не было уже 10 лет, и город оказался не готов. А я-то привык, что в России шутят, что зима неожиданно пришла в феврале.

Собственно, удивляет, что в крупном по немецким меркам городе не нашлось пары тракторов, чтобы хотя бы расчистить центральную улицу. А учитывая, что регион тут сельскохозяйственный и в каждом дворе по трактору, это вообще не должно было быть проблемой. Я уже не говорю о привлечении к работе, кхм, граждан, получающих от государства довольствия.

​​Всем внезапный привет из Петербурга, друзья!

Пересечь границу оказалось не так сложно, как об этом говорили. Если кому-то интересно, опишу весь процесс.

Не знаю, будет ли у меня в ближайшее время минутка для новых постов, так что подписывайтесь на Дарью! Она завела канал, куда пишет о самых важных вещах, происходящих в данный момент жизни. @preislos

​​​​Всем привет, это Петр.

Четыре дня, как я вернулся из России назад в Германию. Многие меня за последние три недели, кстати, спросили, как мне удалось улететь. Если интересно, то могу написать подробности своего путешествия.

А вообще в субботу было три года, как мы переехали из РФ в Германию. Тогда у нас было с собой всего два чемодана, а сейчас наши вещи распределены по четырем комнатам и гаражу. Не знаю, как это вышло 🙈