1) После того как создал скелет плагина, ты идешь сюда
https://bitbucket.org/atlassian/atlassian-spring-scanner/src/master/ и выполняешь пункты Changes required if you're upgrading from atlassian-spring-scanner 1.x to 2.0+ (в целом можно и без этого, но это типа самый свежий и верный подход) 2) В твоем классе ты делаешь поле private final IssueManager issueManager 3) Аннотируешь поле
@ComponentImport 4) добавляешь в конструктор класса тот же IssueManager (как вариант аннотировать можно тут вместо поля) и инициализируешь ранее созданное поле параметром из конструктора 5) конструктор аннотируешь
@Inject 6) Если твой класс это бин, то аннотируешь его как
@Named . Можно сделать и иначе, как коллеги выше писали. Я предпочитаю так.