M
Исходя из сецифики задачи - падающих ранов будет мало - в идеале - только из семейства "known issue"
Сразу постить в джиру есть смысл только если у вас очень надёжные тесты, если нет - то лучше руками заносить в джиру после перепроверки.
Также нужно учесть ситуацию если упадет сразу много тестов как configuration issue, если что-то с энвом, данными и тд., чтобы такое не репортать.