Сам VPN нормально работает? Я что то с утра не очень соображаю, надо вспомнить как нужно интерфейсы настроить правильно. VPN может построиться не через те интерфейсы, есть у него это получиться, по тому перед настройкой я обычно делаю 1 внешний и 1 внутренний, может кто подскажет, какая там логика