Исторически на острове Эроманга были распространены четыре языка из южно-вануатской подгруппы южно-меланезийских языков: сорунг, ифо, сиэ, ура. Однако сейчас сорунг и ифо практически вымерли.
Основными языками общения на острове являются бислама, французский и английский, хотя также используются местные языки:
сие (1352 носителей в 2000 году; распространён в также на других южных островах Вануату),
ура (6 носителей в 1998 году; распространён в северной части острова)[10].
Ифо — вымерший язык острова[10].