Я такое решал тем что создавал на каждый модуль компонент, скрытый, куда пихал такие вот текста, которые позже в рантайме надо выводить. Потом специальным сервисом, вытаскивал эти данные и использовал по назначению уже, где надо.
Display none?
Или динамически создавал его где-то?