либо без либо по-другому получается?

либо разрабатывать свой спан

а я это не умею как это

самое время идти с запросом в гугл)

можно с этих статеек начать:
- https://medium.com/androiddevelopers/17b0c16b4568
- https://medium.com/androiddevelopers/1b91008b97e4

https://gist.github.com/aftabsikander/0b188c55a4e7066f9e14 что-то нашел, это можно переделать в разделитель?

androidx.legacy:legacy-support-v4

шо это за зависимость и зачем она? Кто-то шарет?

ну, там определенно есть кастомный спан

а я хз, у меня она тоже есть, но без неё все заработало и запустилось 0_о

а, потому что две версии

ну саппорт либа ок

а этот support-v4 это чё

android.support.v4

саппорт 4-го АПИ?

Some of the Support Library packages have package names to indicate the minimum level of the API they originally supported, using a v# notation, such as the support-v4 package. Starting with Support Library version 26.0.0 (released in July 2017), the minimum supported API level has changed to Android 4.0 (API level 14) for all support library packages. For this reason, when working with any recent release of the support library, you should not assume that the the v# package notation indicates a minimum API support level. This change in recent releases also means that library packages with the v4 and v7 are essentially equivalent in the minimum level of API they support. For example, the support-v4 and the support-v7 package both support a minimum API level of 14, for releases of the Support Library from 26.0.0 and higher.

я не знаю, но эта версия точно не связана с Android API

эта версия связана с контентом зависимости, но никак не с версией апи устройства

это библиотека поддержки. В AndroidX по умолчанию все доступно

https://developer.android.com/topic/libraries/support-library#api-versions
там написано о связи с Андроид АПИ )