Полагаю что первая часть с логином паролем и хостом1 (
а:а@site.com) воспринимается как логин а вторая часть как пароль и сайт. И проблема в том, что человек видит первый хост а реально переходит на второй. Кейс примерно такой:
В чате пишут "тут оплати заказ
http://user:pass@sberbank.ru:a@giveyourmoney.xyz" и человек видит что ссылка ведет на сбер и переходит, а попадает на сайт злоумышленников которые воруют деньги.