#вакансия #россия #москва #бизнес_аналитик

‼️Позиция:  IT Business Analyst for Russia back office IT team
Россия/Москва
Есть возможность совмещать офис и удаленку
Полная занятость
Зарплата: от 200 тыс. руб. и выше
Компания : NGRS
Контакты: @elenaNGRS

✅Job Purpose:
IT Business Analyst to work with QORT & Diasoft systems (primary systems for Russian regulatory reporting)

📌Major responsibilities:
-Being the first IT contact point for related business and IT projects;
-Gathering & reviewing user requirements;
-Managing systems improvements with vendors & developers;
-Handling and managing assigned projects/sub-projects;
-Designing of project plans with roadmaps & milestones;
-Involving into updates of Russian regulatory reporting processes;
-Collaborating with related business & IT colleagues;
-Research and analyze issues to have the best practices.

📌Knowledge / Qualifications required:
Essential:
-Technical university degree;
-Experience of working for investment and/or commercial bank in IT Business Analyst capacity (min 3+ years).
-Experience in IT software analysis and design (min 5+ years)
-Understanding of Front - to - Back processes;
-Experience of work in a distributed team;
-Enough skills to work with JIRA & Confluence.

📌Will be a big plus:
-Experience / knowledge of one of the following systems - Murex, Fidessa, Calypso, QORT, QUIK, Diasoft;
-Experience of working with regulatory reporting.

📌Competencies:
-English – technical level;
-Strong analytical skills;
-Good communication skills – both oral & written;
-Well organised and attentive to detail.

📌Terms & Conditions:
-Competitive salary which will be discussed in person with successful candidate;
-Annual bonus;
-Office – Moscow City, Presnenskaya nab. 10;
-Option to work remotely.  

✅Контакты для связи -  @elenaNGRS

#вакансия #россия #москва #бизнес_аналитик

‼️Позиция:  FO IT Business Analyst / Product Owner (Client Cabinet project)
Россия/Москва
Есть возможность совмещать офис и удаленку
Полная занятость
Зарплата: от 200 тыс. руб. и выше
Компания : NGRS
Контакты: @elenaNGRS

📌Основные обязанности:
-Коммуницировать с бизнес-заказчиками с целью сбора требований по логике работы планируемой к реализации функциональности;
-Анализировать потребности аудитории, сценарии работы пользователей с продуктом, сегментирование, выявление паттернов;
-На основании проведенного анализа, придумывать и описывать новую функциональность, а также определять метрики, на которые должен будет влиять ее запуск;
-Подробно проектировать пользовательские сценарии до самых мелочей;
-Управление приоритетами через ценность и стоимость пользовательских историй;
-Написание пользовательских историй и их реализация;
-Создание и проверка гипотез; CUSDEV, А/Б тестирование;
-Определение ключевых метрик продукта и их контроль;
-Совместно с командой разработки формировать представление о необходимых доработках инфраструктурных систем;
-Осуществлять тестирование разработанных методов API с помощью соответствующих инструментов;
-Контролировать ход исправления несоответствий и осуществлять финальную приемку работ;
-Осуществлять постановку задачи на реализацию новой функциональности в Jira;
-При необходимости выполнять декомпозицию исходной задачи на более мелкие;
-Обеспечивать слабую связность задач при декомпозиции;
-Совместно с командой тестирования осуществлять подготовку тест-кейсов;
-Уточнять требования и задачи по мере разработки функциональности;

📌Требования:
-Оконченное высшее техническое / инженерное образование;
-Опыт работы системным аналитиком в области IT-разработки от 2-х лет;
-Опыт взаимодействия с командой разработки от 1-го года (бэкенд и фронтенд разработчики, системные аналитики, менеджеры, системные администраторы);
-Опыт постановки задач команде разработки;
-Опыт написания технической документации;
-Опыт проведения тестирования веб-сервисов и мобильных приложений;
-Понимание основ UX/UI;
-Внимание к деталям;
-Умение обрабатывать большие массивы информации и структурировать ее;
-Умение находить общий язык с большим количеством партнёров и коллег;
-Умение работать в команде;
-Знание английского языка, включая профессиональную терминологию.

📌Условия работы:
-Рыночная заработная плата, которая обсуждается индивидуально с успешным кандидатом;
-Годовой бонус;
-Профессиональная команда, возможность карьерного роста и развития;
-ДМС для сотрудника, супруга (и) и детей с первого рабочего дня;
-Страхования жизни для сотрудника с первого рабочего дня;
-Возможность совмещать работу из офиса и из дома.

✅Контакты: @elenaNGRS

Китайцы сами русский учат, не к чему убивать 10 лет за партой, чтобы понимать китайцев) А если английский был достаточный для общения, так его легко восстановить и развить - полно профильных видео по теме аналитики. Русские аналоги смотреть невозможно

4 года работаю с китайцами и могу сказать, что с ними очень просто на английском общаться. Т.е. с ними наоборот, надо фразы делать короче и проще. Я так понимаю, что это идёт от специфики строения китайского языка.

Вы видимо не работали с китайцами на китайском рынке, лучше всегда точно знать, что они говорят по китайски между собой, хороший переводчик на вес золота, но это специфика конкретно нашего региона и жизни рядом с ними

Уфф, это со всеми так. Не только с китайцами.

Ну так то да)

Анекдот про кофе и «кефир этим трём пи..орам»? ))

типа того)

Ахаха, как в анекдоте про тюрьму и анекдоты по номерам. )) Уже сам анекдот не нужен, просто фразу из него. :)

Заходит бизнесмен в офис с группой иностранцев и говорит секретарю:
- Ирочка, мне пожалуйста кофе, а этим трем пи.орам- кефир!!!
Голос из группы:
- Двум пи.орам. Я переводчик.

Ну так для этого и существует переводчик. Не представляю как это знать китайский на уровне понимания шушуканий и диалектов и быть аналитиком) Английский в сто раз легче и жизнь не надо класть на его изучение.

В общем, как человек родившийся во Владивостоке все же не понимаю, почему вы говорите, что лучше изучать китайский раз уж вы на дв. Если хотите стать китаистом - да. Если аналитиком - английский. Даже если вы прямо в Китае находитесь)

Да я про себя и не говорила, я даже не возьмусь за изучение китайского наверное никогда))

Тогда непонятен этот пассаж) типа на дв английский аналитикам не нужен, а в Москве нужен?))

я не говорила про аналитиков) я говорила вообще в принципе)

Ну не было у меня необходимости в английском, а вот в китайском пару раз была)

Черт, я-то думала, тут про работу для аналитиков) а тут и обои клеят и бетон мешают)

Но я не знаю ни того, ни другого0

С носителями языка труднее говорить, мы в Финляндии как-то наткнулись на британку, нихрена не поняли, тараторит как пулемëт, но сделали вид, что поняли, в то время как с финами, шведами и т.д. вполне нормально и спокойно общались на аглицком, речь более понятная, без британского говора и без учëта диалектов американского английского