Мотивация для перевода на скрам немного странная. Вы попробуйте понять, что вы хотите достичь переводом. Продукт менеджер - это должность, овнер - роль. Может быть один человек (часто), могут разные (реже).
В компании нет подходящего человека на роль проджект менеджера на этот проект (а я ухожу), а с рынка брать не хотят / долго, все остальные заняты. Плюс ключевые сотрудники команды хотят скрам, им это интересно, попробовать что-то новое. Некоторые соседние команды давно работают по скраму и довольны. Скрам мастер считает, что наш проект идеален для внедрения данной практики. А раз команда хочет, то компания удовлетворяет этот запрос.