На основании решения Исполкома Сталинградского горсовета от 15 августа 1949 года, на углу улицы Саратовской и площади Павших борцов был отведён участок под строительство Дома связи. Автором проекта стал лауреат Сталинской премии Е. И. Левитан. Строительство Дома связи было начато в 1953 году, а 30 июня 1955 года было окончено, и госкомисия установила, что здание пригодно к эксплуатации.
Здание Почтамта находится на пересечении улиц Гоголя и Мира. Здание пятиэтажное, выполнено из кирпича, фасады облицованы силикатной плиткой. Наделено чертами классической архитектуры, характерной для середины XX века. Северо-восточный фасад замыкает площадь Павших борцов, а юго-восточный выходит на улицу Мира. Фасад здания, выходящий на площадь, решён симметрично. Ось симметрии фиксируется входным порталом с тремя массивными дверными проёмами центрального входа и высоким парапетом на крыше, декорированном государственной символикой СССР. По бокам здания высятся две башенки с циферблатом, что придает главпочтамту сходство с немецкими ратушами, для которых они были характерны. Первоначально проектом предусматривалась установка часового механизма в этих башенках, но на строящемся в то же время поблизости здании железнодорожного вокзала уже были смонтирован часовой механизм; в целях экономии средств от часов на главпочтамте решено было отказаться. Долгое время в период советской истории на фасаде главпочтамта красовались слова: «Идеи Ленина живут и побеждают». Несмотря на то, что центральный фасад почтамта выполнен в виде прямоугольника, основной операционный зал имеет округлую форму. В центре круглого зала главпочтамта установлена скульптура Ленина в полный рост.
Со стороны улицы Мира на стене расположен бронзовый бюст Юрия Левитана, который был подарен городу в 1999 году Людмилой Зыкиной и Виктором Черномырдиным как символ памяти о сталинградских связистах. Мемориальная доска, установленная со стороны площади Павших борцов также напоминает о их боевом подвиге: «Связисты Сталинградской области в период Великой Отечественной войны проявили мужество и героизм. Обеспечивая всеми видами связи Сталинградский, Донской, Юго-Западный фронты, самоотверженным трудом они способствовали разгрому немецко-фашистских войск под Сталинградом».
В 2001 году на всех этажах была произведена перепланировка, в связи с производственной необходимостью.
В настоящее время в здании располагаются службы Главпочтамта, отделения почтовой связи, переговорный пункт, медпункт, телеграф, службы федеральной почтовой связи, ОАО «Электросвязь», Волгоградский радиоузел и службы филиала «Проектсвязьстрой».