Письмо уходит при отправке на кас, когда попало в транспорт имеет уже статус Ресивед, кас смотрит хомеДБ и активную базу, транслирует туда, уже сообщение в редунданси, сообщение прилетает и попадают в базу?!
Я в раньше картинку рисовала. Зависит от того, с аутентификацией или без. Есть ли ящик. Если у отправителя есть ящик и шлет с аутентификацией, то в общем процесс плюс минус правильный. Хотя описан очень поверхностно