Я х.з. о чем вы но у меня у пользователя при отправке от имени приходит письмо The attached message was sent a user who has Send-As or Send-On-Behalf-Of rights for this mailbox. Usually, it would appear in Sent Items, but your service is currently being upgraded. The message will be saved to your Sent Items folder after the upgrade