Почему не оставил изначальную схему вентиляции, когда из туалета через ванную высасывался воздух? Для шумоизоляции, красоты?
Тем что строишь короба, да ещё с углами ты снизишь естественную вытяжку, может оказаться что она практически не будет работать, воздух будет уходить через кухонную вытяжку
По такой схеме может понадобиться не отключать канальник, оставлять на низких оборотах.