Коронавирус: теперь и духи защищают КитайДва новых госпиталя в Ухани с огромной скоростью строятся в районе Хошэньшань (дословно «Гора духа огня» 火神山) и Лэйшэньшань («Гора духа грома» “雷神山). И, это, как считают китайцы,места выбраны неслучайно... (
http://guoqing.china.com.cn/2020-01/26/content_75649827.htm?f=pad&a=true)
Божества эти очень древние и важные для китайской традиции. Хошэнь в народной и даосской традиции — это божество огня, «дух огня».
Лэйшэнь - божество грома, обычно человек с головой дракона, который и воспроизводит гремящие звуки в небесах , ударяя в небесный барабан.
Хубэй был одним из центров культуры древнего царства Чу , которое существовало в VII- III вв. до н.э. (занимало пространство в нынешней свереной части провинции Хунань и Хубэй). Славилась местная культура архаическими культами и шаманами. А в местах строительства больниц в древности были алтари Чжучжуна (祝融) или Ди Ку (帝喾)- божества стихий и потомка знаменитого «Желтого правителя» Хуан-ди.
Поскольку это — гора Духа огня, а огонь в китайской медицине, в традиции «пяти первостихий», «преодолевает» металл (火克金). Стихия «металл» связана с легкими как внутренним органом, а вирус проявляется как легочная пневмония… Ну, в общем все ясно.
Божество грома Лэйшань в китайских преданиях наказыает злых духов, которые вредят здоровью людей. В общем, Китай припекает все силы к борьбе с коронавирусом.