Наталья при этом говорит, что муж Ксении давил эмоционально на них, утверждая что фаранг всегда неправ, и что лучше заплатить сейчас, как я понял...
Обычно все полицейские так и делают, пытаясь за доп деньги быстрее решить вопрос, иначе могут тянуть дело по несколько дней. Сталкивался с таким, когда два дня тянули участников ДТП, пока виновник немец сам не сказал, что к черту так тягаться, давайте я оплачу 600€ и разойдемся, в итоге все и решилось сразу.
Упор на то, что стороны сами договорятся, поэтому обычно в ситуации где замешан фаранг, они тянут долго с разруливанием.
@castanedos , родственники парня, видимо поняли, что не выиграют это дело, и переобулись на ходу (тоже частая практика у тайцев).