Если позволите догадку. В спокойном состоянии и в контролируемой человеком среде, проще всего понять базовые его внутренний набор? а в непонятной и не контролируемой для него среде он может хаотично для нас и для него самого выдавать то или иной поведение ?
либо наоборот, может быть он будет задействовать самые сильные стороны своего характера и тогда будет проще понять чем в спокойной среде, когда он ими может жанглировать )