Интересно, что ответила поддержка 1с на вашу проблему?

@Fbulkin туда не писали, хотя мысль, может попробовать)

Конечно логично в первую очередь туда писать, там ведь специально обученные люди есть по данному продукту, эксперты. Если у вас КОРП-поддержка, то реакция обычно оперативней. Даже если функционал не реализован, то вашим запросом вы можете обозначить проблему и подтолкнуть разработчика к ее реализации, что тоже плюс.  На практике встречал реализацию задания разных каталогов в зависимости от ОС на которой клиент стартует.

хорошо, попробуем