Size: a a a

Korea Light 🇰🇷 Корея

2020 August 01
Korea Light 🇰🇷 Корея
Военный космический потенциал

Первый военный спутник Южной Кореи ANASIS-II вышел на орбиту спустя 10 дней после запуска. с ANASIS-II был запущен с помощью Falcon 9 Иллона Маска во Флориде 21 июля. Посмотреть видео запуска можно тут:

https://www.youtube.com/watch?v=TshvZlQ7le8

Сегодня Южная Корея стала 10 страной с военным спутником в космосе
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
​​Немного не всем нужных деталий, но я по классике не мог выкинуть из головы пару фактов и решил собрать их воедино:

История первого военного спутника Кореи началась ещё в 2014 году. Тогда правительство купило 40 самолётов-неведимок F-35A (смотри картинку) за 7,4 трлн вон у американцев. И в сделку вошло начало разработки военного спутника компанией-продавцом: Lockheed Martin. Фактически, это был договор, где американцы продали корейцам оружие в обмен на возможность ещё продать оружия.

При этом не нужно думать, что раз ANASIS-II первый военный спутник Кореи, то ранее военные Кореи не имели доступа к космосу. Имели. Посредством использования гражданского спутника Mugunghwa 5 (무궁화 5호 он же и есть ANASIS-I), принадлежащий корпорации Korea Telecom. Теперь, просто он у них свой собственный и целиком для военных целей.

И да, для SpaceX это уже не первое сотрудничество с Кореей. Ранее компания Илона запускала гражданский спутник KoreaSat 5A.
источник
2020 August 02
Korea Light 🇰🇷 Корея
​​На что потратить 600 млрд вон?

Сегодня правительство Кореи объявило, что скоро начнётся голосование за то, на что пустить бюджет Сеула в 600 млрд вон в следующем году.

Такую практику, где жители сами решают на что пойдут деньги города придумали ещё в 2015 году и в 2020 - это будет 6 голосование.

В этом году будет 2 раздельных голосования:

1. Выбор 10 из 97 новых проектов, которые предлагали граждане в течение года.

2. Выбор приоритета поддержки из 126 уже существующих проектов.

Голосование начинается завтра и закончится 29 августа. Голосовать можно через форму на сайте: yesan.seoul.go.kr, через городское приложение "엠보팅" или на одном из 25 оффлайн площадок в городе.

P.S. Картинка - это баннер с голосования прошлого года. В этом году не нарисовали :( Или я не нашёл.
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
А в качестве воскресного развлечения: игра на смартфоны от корейской студии MazM.

Для Android
Для IOS (но там что-то пишут сломалось)

Это история о корейцах 20 века, которые живут во Владивостоке. Основано на реальных событиях и пропитано эстетикой борьбы с японцами в российских реалиях с корейскими персонажами, вот это всё. Играть можно как на корейском, так и на русском. Спойлерить дальше не буду :)
источник
2020 August 03
Korea Light 🇰🇷 Корея
Лучший шпион Ever

Все газеты сейчас смеются с дипломата: ПакДжиУона (박지원). Дело в том, что месяц назад его назначили главой разведывательной службы и это предполагает, что он не должен писать в соцсетях и вести публичную жизнь. В частности, его соцсети вели посторонние службы. Но вчера по неизвестной никому причине - он написал пост в фейсбуке, где прямым текстом указал, что направляется в церковь.

После того, как уже по всей стране стали играть в игру: "поймай шпиона" - пост отредактировали, удалив подробности.

Сейчас пост выглядит так:

석달 가믐은 살아도 사흘 장마는 견디기 어렵다는
옛날 어르신들 말씀이 생각납니다.
수해로 고생하시는 여러분들께 위로를 드립니다.
아내에게 얘들과 가려다 폭우로 연기했습니다.
한반도 평화를 위해 기도합니다.

Тоже молюсь за мир на корейском полуострове, но где - не скажу!
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
В качестве развлекательной программы на сегодня будет 2 ссылки:

1. Сколько стоит завести ребёнка в Корее? Игра: пройди короткий тест и откажись от влажной мечты, заодно осознай причину по которой население страны так стремительно падает.

2. В Корее не переставая идут дожди, Опасно выходить на улицу в районы, где затопило. Но как узнать в режиме реального времени - где? Ответ: тут.
источник
2020 August 04
Korea Light 🇰🇷 Корея
Врачи по всей Корее выходят на забастовку

Всё дело в последних реформах, которые провело правительство не посоветовавшись с самими врачами. Согласно плану правительства - необходимо с 2022 по 2032 год обучить и набрать 4 тысячи новых студентов-медиков. Но врачи считают, что число не значит качество.

«Корейская медицина страдает не от нехватки врачей, а от их неравномерного распределения по специальностям» - медицинская ассоциация Севернаой Чоллы

К 2026 году в Корее будет примерно 3 врача на тысячу человек. ЮнТэХо (윤태호) - генеральный директор Министерства здравоохранения обещал, что выведет правительство на переговоры с медиками.

Студент-медик держит плакат с надписью:

대책없이 늘리면 된다?
껍데기 공공의료.

Можно ли безмерно увеличивать?
Оболочку здравоохранения.
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
А с вашей точки зрения: чего не хватает в Корее?
Окончательные результаты
18%
Врачей (Позиция правительства)
82%
Качества профориентации (Позиция медиков)
Проголосовало: 165
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
☺️ Сегодняшнее развлечение будет внезапным коллабом.

Помните, я недавно написал пост о графике жизни корейцев. Так вот, сразу после его публикации мне написали одни отличные ребята и предложили оформлять мои материалы визуально. И честно? Их стиль покорил моё сердечко!

Так что, я на всё согласился. И надеюсь, что наше сотрудничество будет долгим, что смогу вас радовать не только красивыми текстами, но и красивой картинкой. Нашу первую совместную работу можете найти тут:

https://www.instagram.com/p/CDd3ighHvS1/

Напишите в комменты тут или там, если есть замечания или если всё супер :)
источник
2020 August 05
Korea Light 🇰🇷 Корея
Инфографика: как выросли цены на жильё в Корее за месяц?

Из интересного: вся страна поднимает цену, за исключением острова Чеджу. И это удивительно, так как Чеджу - туристическое направление. Можно предположить, что экономика туризма во времена короновирусного кризиса - оправдывает себя плохо.

Однако, и тут можно возразить. Если верить отчётам ассоциации туризма острова, за июль Чеджу посетило 988 тысяч туристов, что всего на 317 тысяч меньше показателя прошлого года. А в последние дни (начало августа) и вовсе туристическая явка почти совпадает. Это связывают с тем, что Чеджу считается достаточно защищённым регионом от коронавируса в сознании большинства корейцев.

Из минусов можно отметить, что за июль Чеджу посетило всего 4.422 иностранца, а в прошлом году за тот же период их было 156 тысяч. Но и тут не ноль.

Так что, можно сделать вывод, что падение цены никак не связано с падением потока туристов, и сейчас идеальный момент, чтоб вложиться там в недвижимость. Но только тссс.
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
Тут Трамп как обычно гениально гениалит:

https://www.youtube.com/watch?v=_OHwohwc5Cg

Если коротко: "я не хочу портить отношения с Кореей, так как мы друзья, но никто не может утверждать, что они не рисуют статистику по короне"

Кажется, дед умышленно закапывает все многолетние дипломатические труды между странами. 10 мастеров слова из 10
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
Национальная комиссия по правам человека (на корейском более лаконично: 국가인권위원회) распространила руководства "Как реагировать на ненависть" в начальных и средних школах по всему Сеулу.

Если вам интересно:
1. Само руководство.
2. Плакат (можно повесить и проникаться)
источник
2020 August 06
Korea Light 🇰🇷 Корея
«Поколение 386». Немного истории👨‍🎓

🟢 «Поколение 386» (​ 386​ 세대) – так называют политиков, начавших свой политическую карьеру в 80-е годы прошлого столетия. Почему цифра 386?

🟢 Зародыш «поколения 386» начал формироваться в период так называемого «гражданского правительства» (문민정부​ 文民政府), когда власть к стране перешла от представителей военной хунты к «гражданским выдвиженцам». На протяжении 30 лет, а если быть точнее 32-х лет (с 1961 по 1993 г.г..) власть в Южной Корее была под контролем военных: имеются ввиду президенты: Пак Чонъ-хи, Чон Ду-хван и Но Тхэ-у. Однако после всем известных событий, произошедших в июне 1987 г. (민주항쟁) ситуация в стране стала меняться. И к 14 президентским выборам (제14대​ 대통령​ 선거), проходившим в 25 февраля 1993 г. на выборах победу одержал «гражданский выдвиженец» Ким Енъ-сам (김영삼​ 金泳三), который и положил начало «гражданскому правительству» (문민정부​ 文民政府).​ 

☑️ Вот такой небольшой экскурс в историю политического или, как бы сказали в самой Южной Корее, социологического (사회학/사회론) аспекта жизни корейского общества. Когда я был магистрантом в Корее, меня пригласил ​ к себе в офис мой одногруппник (в Южной Корее модно учиться, даже когда у тебя есть семья и свой налаженный бизнес). Так вот на стене в офисе висел огромный плакат "революционного содержания", а главным героем плаката был мой знакомый. Плакат датировался концом 80-х годов...

P.s. В Корее 🇰🇷 есть даже музыкальная группа с таким названием. Ниже фото их альбома.
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
​​«Поколение 386»

Сегодня утром репостнул (выше) текст парня, так как он подробно описывает в нём тему, о которой я сам хотел как-то написать, но всё руки не доходили верно сформулировать мысль. Немного дополню:

Термин «Поколение 386» (386 세대) - не использовался никогда и никем в условные 80-е годы. Просто потому, что он был придуман позже. Это термин, который активно использовали в двух популярных газетах Чосон Ильбо (조선일보) и Донна Ильбо (동아일보). После он прижился уже исключительно как способ понятно объяснить новому поколению их разницу с прошлым. Термин очень нейтральный и не несёт в себе политического смысла, потому и удобен, так как разрыв поколений в Корее - это в первую очередь разрыв политических систем.

А что термин означает? Автор оригинального поста после того, как я ему написал - дополнил его. В репосте это не отобразилось, но я продублирую изменения: "Считается, что в то время компьютеры оснащались процессором Intel 386, так и пошло условное название"

Есть ещё шутка, что это не поколение 386, а поколение 586/686/786. Потому что это тогда им было по 30 лет, а сейчас - 50/60/70-летние старики.

А конфликт между стариками и молодыми можно назвать конфликтом 86 поколения, намерено убирая первую цифру, чтоб подчеркнуть, что речь не о конкретном поколении, а в целом о стариках.

Не обижайте своих 86, им и так только цифры достались :)
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
​​Помощь КНДР

Вопреки распространённому мнению, что Южная Корея в 100% случаев старается насолить Северному соседу - Сеул принял сегодня решение направить безвозмездной продовольственной помощи на 10 млн долларов. (Это инициатива нового министра по делам объединения 이인영, его в прошлом месяце назначили. Классный мужик, некогда боролся за права студентов, см. фотографию)

Всего будет отправлено 9 тыс. тонн детского питания и 3,6 тыс. тонн продовольственной помощи.

«Мы начнем с гуманитарных областей и мелкой торговли, чтобы начать межкорейское сотрудничество, а затем перейдем к выполнению обещаний и соглашений между двумя Кореями».

Ранее, подобная помощь была отправлена трижды:
1. 2014 год - на 7 млн долларов
2. 2015 год - на 2,1 млн долларов
3. 2019 год - на 4,5 млн долларов

Так же, выделено 30 млн долларов на работы в демилитаризованной зоне: создание музеев и выставочных центров.

Ещё можно отметить, что Южная Корея обходит международные санкции, выкупая у Северной Кореи алкоголь. Так, в июне частное предприятие Unification Nonghyup подписало контракт с двумя северокорейскими фирмами, включая Korea Kaesong Koryo Insam Trading Corp. (числится, как китайская фирма поставщик), на импорт северокорейских спиртных напитков на сумму около 150 миллионов вон, а также конфет, чая и других товаров.
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
Согласно исследованию KPMG у Южной Кореи самый большой рост индекса готовности к переходу на автоматический транспорт. за 2020 год. 7 место среди исследуемых стран. На первом месте Сингапур.

Напомню, что ранее я публиковал перевод интервью мэра Сеула, где он затрагивал эту тему. А также, что совсем недавно правительство объявило новый курс, где электромобилям выделено особое внимание.
источник
2020 August 07
Korea Light 🇰🇷 Корея
​​Помощники президента кидают его

В последние дни рейтинги правящей партии стремительно падают. Всё из-за того, что цена на недвижимость в Сеуле и окрестностях растёт, а оппозиция из всех орудий успешно бомбит правительство, обвиняя в коррупции, некомпетентности и прочем. В основном классика: у политиков есть недвижимость, которую обычные люди не могут себе позволить = наворовали.

На фоне всех этих проблем глава администрации президента и пятеро помощников решили слиться и подали в отставку:

노영민 - глава администрации президента

И помощники:
강기정 - по политическим вопросам
김조원 - по гражданским делам
윤도한 - по связям с общественностью
김외숙 - по кадровым вопросам
김거성 - по гражданским и социальным вопросам

Президент Мун пока их отставку не принимал, но это палка о двух концах. Если не примет, то это разногласия внутри партии и правительства. А если примет, то это новые перестановки в кризисный период, а последние прошли только 24 июля (2 недели назад).

Тем временем, согласно опросам Realmeter (смотри картинку) рейтинг одобрения правящей партии скоро сможет стать ниже рейтинга одобрения оппозиции.
источник
2020 August 08
Korea Light 🇰🇷 Корея
Некоторое время назад активной темой обсуждения в Корее была смерть волейболистки 고유민, которая играла за команду Hyundai E&C.

Я об этом не писал ничего, так как случай достаточно стандартный для корейской практики - девочку затравили в соцсетях, и та покончила с собой.

Но сегодня дошли и последствия. Конкретно: Naver и Daum (Какао) приняли решение отключить все комментарии под любыми спортивными событиями. То, что происходит в Корее я называю - социальная самоцензура.
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
Запрет комментариев спортивных новостей в Корее:
Анонимный опрос
54%
👍🏻 Правильно, что запретили
46%
🤷🏻‍♂️ Зачем?
Проголосовало: 413
источник
Korea Light 🇰🇷 Корея
История циклична:

1. Вода, Сеул, улица: 종로2가, 1953 г.
2. Дети в масках, эпидемия гриппа, Корея, 1964 г.
источник