1. Через Shopify: там когда создаешь фид в мерчант должно быть рядом добавить страны
2. Через Merchant: когда добавил фид, то рядом ест опция добавить страны. То есть фид будет одинаковым для всех стран, которые туда впишешь. Также нужно не забыть добавить shipping для всех указаных стран в настройках мерчанта
3. Через дополнительные приложения магазина Shopify: я обычно использую DataFeedWatch - 14 дней бесплатно. Сначала его коннектишь с шопифай и потом уже в датафидвотч подтягиваются поля с шопифай (title, descr, price и т.д. ) которые потом можно менять как захочешь. Это елси надо разные фиды под разные страны.