В общем купил что сложное -– сохранил в Evernote. Никаких проблем.

Но в магазине при возврате бывает же просят отдать им бумажный чек?

Это совершенно не обязательно. Чек может быть съеден собакой.

Им важны коды отмены покупки, которые отпечатаны на чеке.

Ну, и реквизиты самого чека, чтобы отыскать его.

Иногда настаивают и забирают оригинал чека, хотя я и пытаюсь не отдать, если, например, в чеке несколько позиций. Делают тогда мне ксерокопию, а оригинал забирают.

Спасибо!

По внутренним правилам, да, и я понимаю их. Тут вопрос упорства.

Возврат совершить можно в первые 2 недели. Сохранить чек на это время не сложно. На больший срок – бессмысленно, на мой взгляд.

В Леруа год.

Ещё один лайфхак для вас. Любой магазин ОБЯЗАН предоставить вам копию чека по его реквизитам.

Берёте копию и тут же сдаёте её обратно вместе с товаром.

Я лично сдавал товар без чека.

леруа очень быстро делают копию чека, потому что чек тупо выцветает за пару месяцев

Конечно, прежде чем удовлетворить запрос, они должны будут найти сам факт продажи, чтобы запустить его отмену. Именно для этого нужны реквизиты чека. Там же можно получить копию этого чека, если он нужен.

Оригинал чека лишь чуть упрощает процедуру.

а если есть карта клиента, то к неё прикрепляются все покупки, и даже чек не обязателен, они сами могут найти.
с другой стороны, чек подтверждает факт покупки.

Если у вас нет чека, и вы не можете "предоставить" свидетелей покупки, то продавец имеет право вас послать. Разьяснение Роспотреба, приведенное выше верное, но верное не до конца, а вырезонное из контекста. 14 ФЗ ГК более поздно рассккрывает этот момент, а именно:
"Если иное не предусмотрено законом или договором розничной купли-продажи, в том числе условиями формуляров или иных стандартных форм, к которым присоединяется покупатель (статья 428), договор розничной купли-продажи считается заключенным в надлежащей форме с момента выдачи продавцом покупателю кассового или товарного чека, электронного или иного документа, подтверждающего оплату товара. Отсутствие у покупателя указанных документов не лишает его возможности ссылаться на свидетельские показания в подтверждение заключения договора и его условий."

Свидетелей не нужно, если оплата картой, карта ваша и у вас выписка чека в телефоне. Не нужно сгущать краски. Понятно, что есть нюансы, но не всё так плохо.