#363дняДоВыборов
Самый неграмотный президент США или «это просто Т9»?
"Shoebiz," "hamberders," "Rupublicans", "infair."
За свое президентство Дональд Трамп успел сделать 188 ошибок в своих твитах. Получается примерно раз в 5 дней - пишет CNN.
Постоянные читатели Трампа вспомнят такие опечатки: "councel" и "council" (на самом деле counsel - советник), "Capital Hill" (Capitol Hill) и, наконец, "Barrack Obama". Тот, кстати, за 7 лет ведения аккаунта сделал всего 4 ошибки. А вот Трамп - 350, правда за 10 лет. Возможно, поэтому его и читают в 2 раза меньше человек. Сколько бы он ни писал постов в 7 утра, сколько бы его не цитировали СМИ, а он потом их называл „fake news”, номер один в Twitter все равно тот самый Barrack Obama. У него 110 млн читателей. Больше, чем у Рианны, Джастина Бибера, Криштиану Роналду и Леди Гаги.
Но ошибиться в имени экс-президента не страшно. Гораздо страшнее - в имени жены. Однажды Трамп написал "Melanie" вместо "Melania". Мелочь, а разница большая, примерно как перепутать "Юля" и "Оля". Тот твит был в итоге быстро удален.
И, наконец, самая известная опечатка, у которой есть даже своя страница в Википедии - это "covfefe". Трамп начал некую мысль «Despite the constant negative press covfefe», где загадочное слово - это, вероятно, coverage, то есть получается «Несмотря на негативное освещение в прессе...». Слово стало мемом, интернет заполнили шутки: «Трамп уснул на середине твита, и вся планета теперь обсуждает его смысл. До чего же весело быть президентом США.» Это было в 2017, а вчера лошадь Covfefe, названная в честь опечатки, победила на скачках и выиграла $1 млн. Трамп это увидел и написал: «Отлично! Но откуда вы знаете, что это была опечатка? Возможно, это было нечто с глубоким смыслом»
Придется искать смысл в каждом твите Трампа.