В Правилах написано "по возможности в центре".
Случаев, когда точка ставится не по центру - хватает.
Приведенный пример с внутренним контуром, дома, где более одной адресной точки, дома, где мы немного смещаем точку в сторону нужного из двух проездов.
Но в общем случае нужно ставить по центру дома. Не обязательно выверять до миллиметра/пикселя, но ситуаций, когда точка стоит не в центре, а на краю дома, лучше избегать