Каким должен быть этот участок дороги? Платный/Бесплатный
Хороший вопрос. Как минимум служебными атрибутами (как м4 возле Москвы) должно быть бесплатно. В том смысле что галка навигатора избегать платных дорог должна позволять разворот в этом месте. Отображение можно оставить платным. Возможно там уже так и есть
Платными по логике и здравому смыслу должны числиться только те участки, по которым нельзя проехать бесплатно (в рамках ПДД). Остальные должны быть бесплатными, даже если являются участками трасс, которые называются "платными", типа ЦКАД или М4