МД
А разве не именованная территория?
Нет. Вот село "Лунёво" в составе города, её названия почти не видно (потому-что "квартал"). А которые пока не включили в город, видно отлично (хоть они и меньше по населению в 10 раз).
Size: a a a
2020 April 06
МД
А разве не именованная территория?
МД
А разве не именованная территория?
🎄Ш
А разве не именованная территория?
Квартал - если есть в оф. документах. Если нет - территория.
IP
Так а как записать такой адрес на русском
IP
первый тупик иосеба гришашвили (იოსებ გრიშაშვილის I ჩიხი)
IP
тупик I Иосеба Гришашвили?
IP
и тоже самое, только вместо тупика - переулок
🎄Ш
первый тупик иосеба гришашвили (იოსებ გრიშაშვილის I ჩიხი)
Первый - это часть названия?
IP
Первый - это часть названия?
в оригинале используется римская цифра - იოსებ გრიშაშვილის I ჩიხი (Иосеб Гришашвили I чихи)
IP
чихи - тупик
IP
это здесь стандартная практика - от улицы отходит много тупиков и каждый именуется римской цифрой
🎄Ш
Насчёт римских цифр не уверен, проконсультируйся у сотрудников. Порядок слов по правилам такой: 1-й тупик Иосеба Гришашвили
IP
Вот тут в реестре отмечена ОДНА УЛИЦА. Мне также наносить? http://joxi.ru/82QlvZJcyNpZkm
🎄Ш
Вот тут в реестре отмечена ОДНА УЛИЦА. Мне также наносить? http://joxi.ru/82QlvZJcyNpZkm
Да, участки примерно одинаковые. Если бы там были коротенькие отростки от основной улицы, то их бы не включали в состав
IP
спасибо
IP
как записать название улицы, которое дословно переводится как "восьмая улица" ?
IP
улица 8-я
SB
Возможно 8 улица или что-то типа того, но это мое предположение