Скажите пожалуйста, заголовок " хитрый способ погашения ипотеки" будет ли кликбейтом?
1) Зависит от того, что в тексте, если способ реально хитрый, то нет.
2) Лучше переводить на личное, о чем не раз писали: Хитрый способ погашения ипотеки, который я открыл для себя