Не нашел как сделать вопросительную интонацию? к примеру вопрос: могу чем-то помочь еще? - звучит у нее как утверждение сколько бы вопросительных знаков не ставил
попробуйте перефразировать. я экспериментировал с синтезатором и пока решение с перефразированием остаётся лучшим для управления интонацией. И ещё могу рекомендовать начинать с чистой фразы, без использования тирешек, плюсов и дополнительной магии