E
Woo в родном своем языке - английский. Это же очевидно, что остальные языки, это локализации. Используй Loco Translate, найди нужные строки и замени на нужный текст.
Другой вариант - пиши код для обработки этой ошибки в function.php и с дополнением в error.php
В сети есть документация по написанию произвольных обработчиков ошибок
