это на материнке должно быть или в коробке внешнего диска
Там рядом написано, что некоторые внешние диски Seagate тоже показывают по USB размер сектора 4К, просто они при этом могут из коробки иметь таблицу разделов GPT, с которой Windows XP работать не умеет; в этом случае менять тип таблицы разделов придётся руками. Ну и минус у такой реализации тоже есть — не получится просто вынуть диск из коробки и подключить его по SATA (для WD это не так актуально, поскольку они уже некоторое время ставят во внешние коробки специальные модели дисков, у которых USB-разъём вместо SATA на плате самого диска, а вот у Seagate внутри могут стоять обычные SATA-диски, но из-за такого преобразования просто так прочитать данные не получится).